城口方言一览
“区马黑”——光线很暗 一躺爬——摔跤 圆尾儿——猪屁股墩墩 整球谈----说笑话.涮坛子----开玩笑 .讨人嫌----不受人欢迎 怄气----伤心
令兵——冬天的冰块 阳丁丁——蜻蜓 夹——吝啬
夹子窝 搓甲甲 发梦冲——说梦话 说个巛巛____乱说的意思
色赖__吝啬
古到板___倔脾气摔岩搭破脑壳 这歪,那歪. 猫刹---历害. 捅饭---吃饭. 捅痢巴子---吃饭. 困嗑睡---睡觉. 发羊儿疯---癫痫 摇裤儿——内裤装莽 作孽 牵烦 落教
绷面子 扯筋lia白 神不隆咚 稀尔扩尔
好好照顾自己——————个人经优哦!麻烦别人——————淘神了哦! 谢谢——————劳慰了哦
负急 搞不弄耸 浪费,费事——背油 硬是、坚持、蛮干——古倒整 梆球硬---非常硬 邦臭---很臭
二流子 天棒 好吃板儿狗夹
烹香---很香 细娃儿----小娃儿 撇脱---很随便 扮烟儿——过家家 扯嗝儿———打嗝
打光把子、打光咚咚儿————不穿衣服
1.人体部位类:
脑壳.脑瓜儿<头> 诶噜<额头> 皮坤儿<鼻孔> 耳巴子<耳朵>
下攀儿<下巴> 后脑爪<后脑勺> 井扛<脖子> 道拐子<手臂弯>
度七眼儿<肚肌眼> 屁演<屁股> 咔脚<下部> 客西班儿<膝盖>
连儿杆<小腿骨> 螺丝骨<脚颈骨> 脚独毒儿<脚底>
甲子窝<胳肢> 2.动物.昆虫类:
羊丁丁儿<蜻蜓> 公啊子<知了> 曲旋<蚯蚓> 格砖<蜘蛛>
蛇子<跳蚤> 老娃<乌鸦> 照鸡子<蟋蟀> 青泽猫儿<蝗虫> 曹虫<蛔虫>
包谷雀儿<布谷鸟> 马叶子<蚂蚁> 老笋儿<老鼠> 3.用具.道具类:
窑酷儿<内裤> 瓢瓜.瓢跟儿<勺子> 烧机.戳机.簸箕<器皿>
羊国除<锄头> 娃底板儿<鞋垫> 弯刀<镰刀> 想子<斧头>
锤蠢儿<榔头> 中盅儿<杯子> 锅儿瓦瓦<*****>
黄刚<水缸> 炕巴则<楼幅> 毛思<厕所> 灰儿坑<柴火坑>
独凳<板凳> 茶瓶<暖壶> 围腰<围裙> 甭奔叉<弹工> 4.其他类:
扑爬<往前摔倒> 羊国钻儿.打滚儿<翻筋斗> 坐毒<屁股摔倒在地>
仰斑儿擦<往后摔倒> 儿啦<这里> 喃啦<那里> 别个<别人>
喀喀国国<角落> 渣渣<垃圾> 国人<自己> 通利巴子<吃饭>
早不倒<不知道> 哈批<傻子> 卅子.爪子<什么.干嘛>
求莫沙眼.求谈<莫名其妙> 西分儿<差点> 称老<皮肤干裂口>
王chua chua<形容一个人粗心.马虎.没出息> 好造孽哟<很可怜>
背时娃儿<这小子> 龟儿子<恨铁不成刚的意思> 寡子<哑巴>
火<哇> 依<惊奇的表情> 嘿<嗨.hello> 莫<别.不要>
抠袄<抓痒> 早凿<手> 色赖<吝啬.烦> 烧籽籽<青春痘>
甲甲<身上的脏东西> 丢老<完了> 招家<不信邪>
灰把葡拢<一身的灰,不爱干净> 凿老<惨了> 杂皮<混混> 见巴时眼<贱象> 妖精盆.妖言儿<调皮捣蛋> 一火舌<一下子> 牛批哄哄<牛逼> 神戳戳<神经病> 遇得到哦<服了你了> 哪塔<哪里>
云阳方言
做么 子-干 什么 壳儿钱-硬币
宵夜没得-吃晚饭没
劳 慰 答-谢谢
姥姥-其实在我们那是姑 姑的 意思
遭 孽 -可怜
打 董董 -没穿上衣 甲甲-身上的脏东西 梭梭板-滑梯
作 数 -算数
磕得平-搞定
叽 拉子--知了
打粪雀--打喷嚏
扯把子--撒谎
把连-总共
下头、岩脚、脚塔--下面 以林--何不
希花儿--差一点
死龙垮裤--衣冠不整
答答儿(辫子)
嘎嘎(肉)
袄卵将(固执的人)
吃么和(蹭饭吃)
行市(牛B)
架架儿(背心)
巴扯扯的(挺粘人的)
扎(三声)起 以某种好处和某人搞好关系
豁抛(拍马屁)
对门(对面)
含践(淘气)
拢打(到了)
耷(da,一声)耷(爷爷)
羊 丁丁 儿(蜻蜓)
撒俩(lia,一声)(撒娇)
疙尔包鼓(不平整)
革(gie)蚤(跳蚤)
冒皮皮(吹牛)
冲壳子(吹牛)
鼓到:意思是强迫、让别人做不愿意的事情 。
例如:他鼓到要喊我去打牌。萨过: 意思就是说事情已经过去了,结束了的意思。
比如:“今天的会就萨过了,就到这里!”
几哈些:是催促别人快点的意思!
比如:“快,几哈些吃完哈,人家等到起的”
巴郎(喜)不得:就是别人想的和做的正好是自己想的!
比如: “他倒巴郎不得和你去去吃饭哦”
斩劲:意思是用劲,努力做好一建事情。
比如:“要斩劲抬哦,抬完了就吃饭了“
歪:形容一个人很凶的意思!或者是种表面怕心头怕的一种牵强!
比如 :“这个人好歪哦”
绵:意思是表达一个事物和一个人做事情很拖,性格很慢,很绵!
比如: “你做事情不要那么绵嘛要的不哦?快点!”
求: 取代“什么”的意思!
比如: “ 你求都不懂!”
一哈: 就是一起或者一块的意思!
比如: “今天去吃饭,把他们一哈都喊上!”
哈数:就是心里有没有数,或者有没有把握。
比如: “放心,他骗不了我。我心里还是有点哈数, “ “对于这件事情你有没
有哈数哦?”
默到:最主要的意思是表达“以为”
比如:“你不要默到我不知道你那件事情,我是不想和你计较!
走人户:和北方 的串门是一个意思,而且经常用在逢年过节的时候。
比如:“大年初一我要走人户,你们走哪家?”
流汤滴水: 形容一个人做事不仔细,扫尾不够,总是留点,用吃饭时候的样来比喻。
比如: “二娃,你出去工作一定要仔细点哟,不要让老板说你流汤滴水的。
蒲:装液体装的很满都要荡漾出来了。
比如:“锅里的水都要蒲出来了
匍爬跟头: 形容一个人走路或者做事情因为急而跌跌撞撞的形象,
比如:“你看他走的匍爬更头的,不晓得要干啥子“
邦重: 形容一个物品很重的意思。
比如:“你袋子里面是什么东西哟,邦重的很。!”
打幺站 : 以前农村家庭用匠人常用的方式,指中午饭前的一次加餐。(因为通常午饭都煮的比较晚)
比如:“王师傅,辛苦了哦,我给你打个幺站哈。 一封情书