浅谈北京专业翻译公司的诚信体系建设
说到北京专业翻译公司给人们留下的印象,好像就是经营不规范、市场状况混乱、报价差异大等等。今天我就与大家谈谈如何建立翻译服务行业的诚信体系。建立一个规范、诚信、有序的翻译市场,是翻译产业可持续发展的关键。实现这个目标,必须靠政府、行业协会、翻译服务公司、消费者等多方面的参与、努力才行。
第一,政府和行业协会应完善相关的法律法规,建立完善的企业运营机制:试行入行保荐制度,一家北京专业翻译公司在备案时,需要有一定资质的企业作为担保人;
提高翻译市场的入行标准,促进行业的新陈代谢;
加强行业协会的监督、管理职能。
第二,各北京专业翻译公司要做好内部好管理工作,比如:合理的组织结构是公司正常运营的基础;
做好企业文化建设,突出“诚信”;
重视人力资源管理,特别是严格筛选翻译人员,确保译员团队的质量。第三,消费者应该了解翻译服务对社会发展的作用,更新选择北京专业翻译公司的观念,即重视译文的质量,而不是看其服务价值够不够低。
《浅谈北京专业翻译公司的诚信体系建设.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便编辑。
推荐度:
点击下载文档