如何提高北京专业翻译公司的服务质量北京专业翻译公司虽然数量多、业务量大,但是公司素质良莠不齐、翻译质量好坏不一。如何提高各公司的服务质量,推动北京的翻译行业朝着健康、规范的方向发展,是我们面临的一大难题。
面对这些问题,365翻译认为国家和翻译协会应该充分发挥领导作用,做好下面几点工作:
第一,了解北京翻译产业的情况。
全面、细致的调查北京地区翻译服务的总体情况,这是一切工作的基本前提,非常重要。
第二,倡导各北京专业翻译公司规范经营。
倡导各公司规范经营,正当竞争,这是整个翻译行业的重要保障。同时,国家机关和翻译协会应该创立评估机制,实现各公司有法可依,有法必依。第三,继续完善和发展行业标准。
《翻译服务规范 第1部分:笔译》、《翻译服务译文质量要求》、《翻译服务规范 第2部分:口译》,这三部翻译服务国家标准为完善我国的翻译服务发挥了积极的作用。相关部门应该继续促进标准的制定和修改,并制定更加细化、更加符合社会要求的翻译标准。
在政府机关发挥宏观调控的同时,各个北京专业翻译公司也应主动改善、主动提高自己的服务质量,从我做起,从今天做起。
《如何提高北京专业翻译公司的服务质量.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便编辑。
推荐度:
点击下载文档