英语情景剧剧本：Three Little Pigs 三只小猪
Storyteller: There are three little pigs living with 讲故事者：三只小猪和他们的妈妈 their mother.Ding-Ding and Dong- 住在一起。丁丁和东东 Dong are brother pigs.They are very 是猪哥哥，他们很懒，他 Lazy.They eat and sleep all day.们整天吃了就睡。龙龙是 Long-Long is the youngest pig.She 最小的，她整天帮着妈妈 works all day.She helps her mother to do the housework 做家务。
Mother pig: You have grown up.You must make 猪妈妈：你们已经长大了，你们得 your own houses.为自己盖间房。
Goodbye, little pigs.Build a house.再见，孩子们。去盖间房。 Be careful of the wolf.小心狼。
Pigs: Yes, Mum.Goodbye.三只小猪：好的，妈妈。再见。
Wolf: I’m hungry.Look! Three little pigs 狼：我饿了。看，三只小猪可 for dinner.Mmm.以做我的美餐。
Sister pig: What are you doing, brothers? 猪妹妹：哥哥，你们在干什么？ Ding-Ding: I’m building a house with leaves.丁丁：我在用树叶盖房子。 Dong-Dong: I’m building a house with sticks.东东：我在用树枝盖房子。 Sister pig: But leaves aren’t strong.猪妹妹：可是树叶不牢固。树枝也不 And sticks aren’t strong.牢固。
Brother pigs: Yes, we know.But it’s easy.猪哥哥：我们知道。但它很容易。 What are you doing, sister? 你在干什么？
Sister pig: I’m building a house with bricks.猪妹妹：我在用砖头盖房子。 Brother pigs: Bricks! That’s very difficult.猪哥哥：用砖头盖，那太难了。 Sister pig: I know.But bricks are strong.猪妹妹：我知道，可是砖头很坚固。 ……
Brother pigs: Oh, we’re finished.Let’s have 猪哥哥：噢，我们盖好了。我们打 a nap.个盹吧。
Sister pig: My house is finished.My house 猪妹妹：我的房子盖好了，我的房 is strong.很坚固。
Wolf: Little pigs.Little pigs.Open your Doors! 狼： 小猪，小猪，快开门！ Brother pigs: No.No.Go away.猪哥哥：不开，不开。快走开。
Wolf: This is very easy.Sticks and leaves 狼：这太容易了。树枝和树叶 aren’t strong.都不牢固。
Storyteller: The wolf blows the houses down.讲故事者：狼吹倒了房屋。丁丁和东 Ding-Ding and Dong-Dong run 东跑到龙龙家。 to Long-Long’s house.Brother pigs: Help! Help! 猪哥哥：救命! 救命! Wolf: Stop, you two pigs.狼： 站住，你这两只小猪。
Brother pigs: Open the door, sister.The wolf 猪哥哥：妹妹，快开门。狼来了， is coming.Let me in.让我们进去。
Long-Long: Come in, please.Don’t worry.龙龙：快进来。别担心，我的 My house is strong.房子很坚固。
Wolf: Where did they go? Oh they are 狼：他们跑哪儿了？噢，他们 Here.Little pigs.Little pigs.Open 在这儿。小猪，快把门打 the door! 开。
Three pigs: No.No.Go away.You bad wolf.三只小猪：不开，不开。快走开。 你这只恶狼。
Wolf: I’ll blow it down.狼：我要吹倒它。
Storyteller: The wolf blows and blows.He 讲故事者：狼吹呀吹，它不停地吹。 blows and blows.But the house 可是房子非常坚固。 is very strong.Wolf: I’ll hit it.Oh.狼：我要撞倒它。噢！
Long-Long: Let’s boil the water.龙龙：我们把水烧开。 Brother pigs: OK.猪哥哥：好的。
Wolf: Oh, oh! It’s hot.It’s hot.狼：噢！噢！好烫，好烫。
Three pigs: Hooray! The wolf is dead.The 三只小猪：好啊！狼死了，狼死了。 wolf is dead Storyteller: Since then, Ding-Ding and Dong- 讲故事者：从那以后，丁丁、东东 Dong work hard with Long-Long.和龙龙一起努力工作。 They work and play together.他们一起工作，一起玩。
小熊请客(英语童话剧本) 第一幕：
（旁白）：在美丽的大森林里，住着一群可爱的小动物，它们快乐的生活着。小熊要在新年这天邀请朋友们做客，一大清早，小熊们就开始忙里忙外了。 （音乐起，房子，树，小熊上场） House: Happy New Year.We are house.Trees: We are trees.Happy New Year.Tree: I’m Tree.Tree: I’m green.Tree: I’m Tree.Trees: We’re the forest.(树后退至背景处) Bear1: Happy New Year.My name’s Pat.I’m big brother.
Bear2: My name’s Frank.This is my car.I can drive a car.
Bear3: I’m Bob.I’m a good boy.I’m a good boy.Bear4: I’m Tom.I like riding a bike.Bear5: I’m Joe.I like playing football.Bear6:I’m Ken.I’m a little boy.I can draw.(熊爸爸，熊妈妈上场) Dady：I’m their father.Mumy：I’m their mother.
Bears: Morning, Mum.Morning, Dady.(Bears唱My mother,my father.)
Mumy：Let’s have a rest, OK? Children.Bears: OK! Yes! (下场) Mumy Dady：Today’s new year.We are going to play a host.Let’s get ready.第二幕：小熊的朋友上场。 1． 音乐起，花上场。 Flower: I’m red flower.Flower: I’m yellow flower.Flower: I’m purple flower.Flower: I’m blue flower.Flower: I’m pink flower.Flowers: We’re flowers.Dady：Hello, flowers.Welcome! Flowers: Hello, little bears.Dady：How are you? Flowers: Fine,thank you.And you? Dady：I’m fine,thanks.Come in,please.Flowers: Thank you.(花退至背景) ２．音乐起兔上
Ｒabbit1: I’m Rabbit.Ｒabbit2: I’m Little Rabbit.Ｒabbit3: I’m Rabbit, too.Ｒabbits: We’re Rabbits.Ｒabbit: Lillte bear要请客，我们去做客。Let’s go.Ｒabbits: OK! （敲门）
Mumy:Who are you? Rabbits: We are Rabbits.May I come in? Mumy：Come in,please.How are you? Rabbits: Fine,thank you.And you? Dady：I’m fine,thanks.Come in,please.Ｒabbits:Thank you.Dady：Let’s play.Ｒabbits: OK! (song: Jump, Jump, Jump.) 3.Monkey1: I’m Monkey.I can climb.Monkey2: I’m Monkey.Monkey3: I’m Monkey, too.Monkey4: I can climb up the tree.Monkeys: we are Monkeys.( ) Mumy: Who are you? Monkeys: we are Monkeys.May I come in? Mumy: come in,please.Dady: Glad to meet you.
Monkeys: Glad to meet you, too.Bananas, bananas, yellow bananas.Here you are.Dady:Thank you.
Mumy dady: Let’s sing.Let’s dance.Monkeys: OK!
(sing and dance: Climb, climb, climb.) 4.
Elephant1: I have a long nose.Elephant2: Please gue.What am I? Elephant, elephant, big elephant.Elephant3: Yes.Do you like me? Yes.
I like little elephant.I like elephant, too.Elephant: Today’s new year.Mumy: Happy new year.Elephants: Happy new year.Dady: Come in, please.Elephants: Thank you.5.
Tiger, tiger Wow,Wow!
Tiger1: I’m Tiger.
Tiger2: I’m Tiger, too.Today’s new year.Tiger1:
Tigers: Open the door! Open the door! Dady Mumy: No, no, go away, go away.Tigers: I have no friends.6.
Panda1: I’m Panda.Panda2: I’m Panda, too.Panda3: I’m Panda, too.
Pandas: We’re Pandas.Today’s new year.Happy new year! Mumy: Hello,Pandas.Happy new year! Pandas: Happy new year! Mumy: Come in, please.Pandas: Thank you! 7.
Bird1: I’m Bird.
Bird2: I’m Bird.I can sing in the tree.Bird3: I’m Bird, too.
Birds: We’re Birds.Today’s new year.Happy new year! Dady: Hi, Birds! How are you? Birds: Fine,thank you.And you?
Dady：I’m fine,thanks.Come in,please.Birds:Thank you.Dady：Let’s play.Birds: OK! (song: Little bird can sing in the tree.) 8.Fish1: I’m Fish.Fish2: I’m Fish, too.Fish: We’re Fish.Today’s new year.Happy new year! Fish1:Frog,Frog! Let’s go together, OK? Frog1: OK! Frogs,Frogs! Let’s go! Let’s go! Frogs: Let’s go! Let’s go! Dady,Mumy: Frogs: Happy new year! Happy new year! Dady,Mumy: Happy new year! Come in,please.My good friends.9.Tigers: I have no friends.Little Bear! Little Bear! Dady,Mumy: What? Tigers: Let’s be friends, OK?
Dady,Mumy: Let’s be friends, OK? OK!
Dady,Mumy: Tigers, come in, please.第三幕：（小熊端上水果）
Bear: Apples,apples, red apples.Apples,apples, red apples.
Bear: Bananas, bananas, yellow bananas.Bananas, bananas, yellow bananas.Bear:Pears, pears, yellow pears.Pears, pears, yellow pears.
Bear:Grapes, grapes, purple grapes.Grapes, grapes, purple grapes.
众唱：Apples are red.Apples are sweet.I like red and sweet apples.
Dady: Hello,friends.Come on! Let’s dance.Let’s sing.众唱：Happy new year! (全剧终)
Little Red Riding Hood 第一场：Little Red Riding Hood家
Mum： (妈妈拿着一个篮子，把桌子上的水果放在篮子里）
Little Red Riding Hood: Hi , mummy, what are you doing? Mum： Grandma is ill.Here are some apples and bananas for Grandma.Take them to Grandma.Little Red Riding Hood：Ok! Mum： Be good.Be careful.Little Red Riding Hood： Yes ,mummy．Goodbye, mummy.Mum： Bye-bye.Darling.第二场：在路上
（Little Red Riding Hood挎着篮子蹦跳跳地跳到花草旁) Little Red Riding Hood： Wow！Flowers, how beautiful! One flower ,two flowers, three flowers.Wolf：（Wolf走上台）I am wolf.I am hungry.) Here is a little red riding hood.Hi! Little Red Riding Hood.Where are you going? Little Red Riding Hood： To Grandma’s．Grandma is ill.Wolf：I\' ll eat Grandma.But……（对Little Red Riding Hood说）Hey, look! The beautiful flowers , the blue sky .The birds are singing in the tree.Wolf：（悄悄地藏到大树后） Little Red Riding Hood： 第三场：Grandma家
Grandma： （出场，走到床前，坐到床边，躺倒在床上。）
Wolf：（从树后出来，边走边说）I am very hungry now.Where is Grandma’ s house? It’s here.(敲门)Bang, Bang, Bang． Aha Grandma： Who is it？
Wolf：（装出Little Red Riding Hood的声音，说）It’s me.Little Red Riding Hood.Grandma： (边说边起床) Come in, come in.Wolf：(走到床边) Grandma , I’ll eat you.Grandma： （从床上滚到地上） 灰狼把外婆吞到了肚子里。 Wolf： Yummy！I’ll sleep.Little Red Riding Hood：Grandma．Grandma． Wolf：(装扮成Grandma的声音) Who is it？
Little Red Riding Hood：It’s me。 Little Red Riding Hood.What a strange noise! Wolf：Come in， Come in.Little Red Riding Hood：(蹦跳着进来，把篮子放在桌子上，走到床前一看，跳回几步)Oh! What are big ears! Little Red Riding Hood：Wow! What a big eyes! Little Red Riding Hood：Oh! What a big hand.Little Red Riding Hood：（跪在床前，拉起Wolf的手，边摸边说）Look! What big hands? Wolf：(从床上跳起来说)I can eat you! Little Red Riding Hood：(拼命地跑)Oh！No! No! Wolf：（追到Little Red Riding Hood，做吃状，拍拍肚子说）It’s delicious.I still sleep.I like sleeping.Hunter： (一边拿着枪，一边做寻找状出场)Where’s the wolf? Look! A door．(推门)The wolf is sleeping.Wolf：(发出呼呼的响声) Hunter： (端起枪想打，又放下)What a big stomach! (摸摸Wolf的肚子)Grandma and Little Red Riding Hood are inside .I must be hurry．(从桌子上拿起剪刀，举起) Look! Sciors.(做剪Wolf的肚子)Cut, cut, cut.Little Red Riding Hood/Grandma：Thank you． Hunter： Grandma ,give me some needles and thread． Little Riding Hood ,Give me some stones．
Grandma： (从桌子上拿来针线) Little Red Riding Hood：(搬来几个石头)One, two, three.Hunter： (把小石头装进Wolf的衣服里) Grandma： I\'ll thread it.Hunter： (拿起枪)Wake up! Wolf：(起床，两手托着大肚子)My stomach is so heavy.Hunter： You big bad wolf, raise your arms! Wolf：(边跑边说) Help! Don’t shot me! Hunter： （开枪）Bang, bang! Wolf： (应声倒下) Hunter： The bad wolf is dead．
Little Red Riding Hood和Grandma：Yeah! Thank you．
孝门小学 情景剧1 Which Is Better Characters：Elephant（大象），Monkey（猴子），Owl（猫头鹰），Storyteller（故事解说员）
Scene：In the forest（在森林里）
Storyteller：Once upon a time，an elephant and a monkey met in the forest．They had a quarrel ．
（从前一只大象和一只猴子在森林里相遇了，他们吵了起来。） Elephant：Strength is better than celerity．Look how big and strong I am！I can pull a tree down，can you？（强壮比敏捷好。看，我有多粗，多壮，我能把大树扳倒，你能吗？）［The elephant pulled a big tree down．］（大象扳倒了一棵大树。）
Monkey：Being quick is better than being strong．Look how fast I can run and climb！Can you climb a tree？（敏捷当然比强壮好。瞧瞧，我跑得多快，爬得多利索！你会爬树吗？）［The monkey climbed a big tree quickly］（猴子迅速爬上了一棵大树。） Storyteller：They can\'t agree．At last they went to a wise old owl．（他们争执不下，他们去找一只聪明的老猫头鹰。）
Elephant ＆Monkey： Tell us what you think about it！Which is better—to be strong or to be quick？（请你告诉我们，您是怎么想的，哪个更好 ——— 是强壮还是敏捷？） Owl：Do just as I tell you，and then I shall find out which is better．Do you see that great fruit tree acro the river？Go and pick the fruit and bring it to me．（按照我说的去做吧，我会看出哪个更好。看见河对岸的那棵大果树了吗？摘些果子来交给我。） Storyteller：So the elephant and the monkey went to the river，but the water was swift and the monkey was afraid．（大象和猴子来到河边，可是水流很急，猴子害怕了。） Elephant：Get on my back，I shall carry you．I am big and strong，and I am not afraid to swim acro a swift river．（爬到我背上吧，我把你背过河去。我又粗又壮才不怕水深流急呢。）
Storyteller：The monkey got on the elephant\'s back； soon they got to the other bank．There stands the tree．It was so tall that the fruit hung high above them．（猴子爬到大象背上，很快他们就到了河对岸，果树高高地立在那儿，果子在他们头顶上方悬挂着。）［The elephant tried to break the tree down，but it was too strong．He tried to reach the fruit with his trunk，but it was too high．］（大象试图把大树扳倒，可是树太结实，扳不动；他又试图用鼻子去够那些果子，可是果子太高，够不着。）
Monkey：Wait a minute，I can climb the big tree．（等一等，我能爬上那棵大树。）［The monkey ran quickly up the tree，and threw the rich，ripe fruit to the ground．The elephant put the fruit in his mouth．（猴子很快爬到树上，把那些熟透了的果子都装进自己的大嘴里。）
Storyteller：Then they croed the river again，and gave the owl some of fruit they had picked．（然后他们又渡过了河，把采摘的果子分一些给猫头鹰。）
Elephant＆Monkey：Now，which is better—to be strong or to be quick？（现在说吧，哪个更好 ——— 是强壮还是敏捷？）
Owl：neither of you could get the fruit alone．It took both the elephant\'s strength and the monkey\'s quickne to get it．Can you tell me which is better ？（你们自己谁也摘不到果子，只有大象的强壮和猴子的敏捷加起来才能摘到果子。谁能说出哪个更好呢？）
