2002年语法真题解析
問題Ⅳ 次の文のにはどんな言葉を入れたらよいか。1,2,3，4から最も適当なものを一つ選びなさい。
（1）出席欠席の（）、同封した葉書にてお返事くださるようお願いいたします。
１ そばから
２ ないまでも
３ 次第にしては
４ いかんによらず いかんによらず：不管……
◆全句翻译：不管是出席还是不出席，都请用信封里的明信片回信。 （2）私は、彼の失礼（）態度に我慢ならなかった。
１ きわまった
２ きわまりない
３ きわめた
４ きわめない きわまりない：无限的
◆全句翻译：我对他极度失礼的态度感到不能忍受。
（3）田中さんは、この1週間と（）、仕事どころではないようだ。
１ いうもの
２ いっては
３ いえず
４ いうのに
というもの是一条文法，意思是 自从……以来，就一直……
どころではない
どころではなく
根本顾不上,谈不上
◆全句翻译：田中这1个星期以来，好像都顾不上工作。
（4）この町に大きな自転車工場ができるので、来年には労働人口が大幅に変化（） と思われる。
１ される
２ させる
３ する
４ した 変化する：自动词
◆全句翻译：这个城市因为办了一个大型自行车工厂，所以明年劳动人口会发生大幅变化。 （5）私の料理を一口（）なり、父は変な顔をして席を立ってしまった。
１ 食べたら
２ 食べて
３ 食べる
４ 食べよう
なり：一……就……，接动词的原形
◆全句翻泽：我刚吃了一口饭，爸爸的脸色就变了站起来走了。
（6）会社を辞めたいというあなたの気持ちは、分からない（）が、無断で仕事を休 むのはよくないと思う。
１ とばかりだ
２ にかたくない
３ にいたる
４ でもない
ないでもない：并不是
◆全句翻译：并不是不明白你想辞职的心情，但是我觉得你没有理由就不来上班是不好的。
（7）周囲の反対（）、兄はいつも自分の意思を通してきた。 １ であれ
２ をものともせず ３ にもまして
４ しないまでも
ものともせず：不顾
◆全句翻译：哥哥总是不顾周围的反对，按照自己的意愿行事。
（8）それを（）最後、君たち二人の友情は完全にこわれてしまうよ。 １ 言ったが
２ 言うのに
３ 言っても
４ 言うものの
が最後：一……就……，接动词的过去式 ◆全句翻译：一旦说出那些话你们两人的友情就会完全崩溃了。
（9）猫の子一匹（）、ここを通らせないぞ。 １ ばかりか
２ たりとも
３ ときたら
４ をよそに
たりとも：即使
◆全句翻译：即使是一只猫，也不能从这里通过。
（10）彼は、お金のため（）、どんな仕事でも引き受ける。 １ は問わず
２ をもとに
３ とあれば
４ にとっては
とあれば：如果说是
◆全句翻译：如果说是为了钱，他什么工作都能接受。
（11）誰が何と（）と、謝る気は全くない。 １ 言おう
２ 言う
３ 言った
４ 言われる 动词意志型接「と」 ~ようと 不管
◆全句翻译：不管别人说什么，还是一点儿道歉的意思都没有。
（12）山川さんは、この間彼自身が入院した時の話しをして、「僕は手術の前には水が 飲めなくて、それはつらい思い（）。」と言った。 １ をさせる
２ をされた
３ をした
４ をする 思いをした：有了……的回忆
◆全句翻译：山川提起最近自己住院的事情，说：“我在手术前不能喝水，那真是痛苦的 记忆。”
（13）彼は、ことばづかい（）、とてもやさしい人間だ。 １ より良くて
２ ほど良いが
３ まで悪くて
４ こそ悪いが こそ：表示强调
◆全句翻译：他虽然用词很不好，但是其实是非常和蔼的人。
（14）母はどんなに（）、決して愚痴を言わなかった。 １ 辛くて
２ 辛いのに
３ 辛そうで
４ 辛くとも どんなに…とも：再……也（不）……
◆全句翻译：妈妈再辛苦也绝不抱怨。
（15）あのとき彼女がそう（0、僕はどんなことをしてでも助けただろうに。 １ 言うとは
２ 言ったなら
３ 言っては
４ 言うと たなら：表示过去假定
◆全句翻译：那时她如果那样说，我一定会尽一切力量帮助她的。 （16）この絵は、昔父が借金（）手に入れたものです。 １ までして
２ からして
３ してさえ
４ してこそ
まで：表示程度高
◆全句翻译：这张画是爸爸以前借钱买的。
（17）しっかりかぎをかけないと、泥棒に（）から注意してください。 １ 入れることはない
２ 入るとはかぎらない ３ 入られないときかぎらない
４ 入らせなくもなく
とはかぎらない：不一定
◆全句翻译：如果不好好锁门的话，小偷有可能会进来，所以要小心。
（18）休み中、（）眠り、（）眠りの連続で、すっかり太ってしまった。 １ 食べては／食べては
２ 食べても／食べても ３ 食べるのが／食べるのが
４ 食べるなら／食べるなら
ては～ては～：表示动作的重复
◆全句翻译：休息的时候，吃了睡、睡了吃，胖了很多。
（19）この程度の実力ならば、彼は（）たりない。 １ 恐れるにも
２ 恐れるに
３ 恐れ
４ 恐れて
にたりない：不足
◆全句翻译：如果是这种实力的话，他不足为俱（不用怕他）。
（20）この大学は七つの学部（）いて、学生数は日本一である。
１ が分けて
２ を分けて
３ と分かれて
４ に分かれて
に：表示结果；分かれる被动式
◆全句翻译：这个大学分成了七个系，学生的数量在日本排第一。
問題Ⅴ 次の文の
にはどんな言葉を入れたらよいか。1,2,3，4から最も適当なものを一つ選びなさい。 （1）株の取引も、大金持ちの彼女にとっては単なる遊びと（）。 １ いえばこそだ
２ いってこそだ ３ いったところだ
４ いわんところだ といったところだ：表程度
也就是那个程度
◆全句翻译：买股票对于有钱的她来讲只是单纯的游戏而已。
（2）母校のチームが去年の優勝校を破ったからと言って、それほど驚くには（）。 １ あたらない
２ もとづかない
３ そういない
４ たえない
にはあたらない：用不着
からと言って加否定式 不能仅因...就...からと言って 据说是因为...◆全句翻译：据说母校的队伍赢了去年的优胜队，也用不着那么惊讶。
（3）この映画は評判が高く、見る物を感動させずには（）だろう。 １ ならない
２ いけない
３ しない
４ おかない ずにはおかない：不……就不行
◆全句翻译：这部电影的评价很好，大概是使观看的人都不得不感动吧。
（4）あなたがたまたま確認してくれたからよかっらものの、もう少しで原稿の締め切り に間に合わなくなる（）。
１ ところだろう
２ ところだった ３ ところではない
４ ところではなかった もう少しで～ところだった：差一点儿就……
◆全句翻译：你偶尔也确认一下就好了，我差一点儿就误了交稿的期限了。 （5）道路拡張の工事のために、この周辺の人々は引越しを（）。 １ 余儀なくされた
２ 余儀なくさせた ３ 余儀なくしてもらった
４ 余儀なくなった 余儀なくされた：不得不
◆全句翻译：由于道路扩建，周围的人不得不搬家。
（6）新しく住宅開発を進めるなら、この地域（）ほかにはない。 １ はおろか
２ ときたら
３ にそくして
４ をおいて をおいて：除了……
◆全句翻译：如果是要进行新的住宅开发的话，除了这个地域之外没有更好的了。
（7）山田さんの話し方は発音がきれいで聞きやすく、さすがに元アナウンサーだった
（）。
１ うえのことである
２ ばかりのことはある ３ だけのことはある
４ はずのことである さすがに～だけ：不愧是……
◆全句翻译：山田说话发音很清晰，不愧是原来做过广播员。
（8）実験に1回失敗したからといって、あきらめてしまう（）。 １ ことだ
２ ことはない
３ かぎりだ
４かぎりではない ことはない：用不着。
◆全句翻译：用不着为了一次试验的失败就放弃。
（9）事故の被害者の見舞いに行ったが、相手はほとんど口もきかず、まるで早く帰れと （）。
１ 言いかねた
２ 言わんばかりだった
３ 言いそうもなかった
４ 言わなかったそうだ 言わんばかりだった：差一点儿就（说）
◆全句翻译：去看了事故的受害者，但是对方几乎不说话，好像是就要说请你回去似的。 （10）相手の話も聞かずに自分の主張だけ通そうとするなんて、それはわがまま（）。
１ ということではない
２ というからだ
３ というわけではない
４ というものだ ものだ：表感叹
◆全句翻译：根本不听别人的话完全按照自己的主张做事，他真是任性啊。
問題Ⅵ 次の文の
にはどんな言葉を入れたらよいか。1・2・3;4から最も適当なものを一つ選びなさい。
1 新しいダムの建設には住民の反対も大きい。国は計画を中止するとは____、もう一度見直さざるを得ないだろう。
1.言わないまでも
2.言うまでもなく
3.言うに及ばず
4.言わないことではなく ●考点解析：
测试点是「～ないまでも」的用法。「～ないまでも」表示虽没到那个程度，至少要这样之意。前半句在数量和重要性上提示程度高的事，后半句接程度低的事，常用「とは言わない/言えないまでも」的形式。句末多用「すべきだ」「たほうがいい」等表示义务、意志、命令、希望等表达方式，译为“没有……至少也……”。
○毎日とは言わないまでも、週に
二、三度は掃除をしようと思う。/不能说做到每天，但是我想至少一周打扫二三次。
○授業を休むのなら、直接教師に連絡しないまでも、友達に伝言を頼むか何かすべきさと思う。/要是不来上课，就是不能直接和老师取得联系，也该托同学捎个话来。
参考：「言うまでもなく」译为“不用说”，表示这是大家都知道的事，没有必要再说的意思。「～に及ばない」表示不必那样做的意思。正解为选项1。
译文：居民反对建设新水库的呼声也非常强烈，国家即使不停止计划，也不得不重新考虑吧。
2 彼の給料は1ヶ月40万円だ。それ____私の給料はなんと安いことか。 1.について
2.にそくして
3.にしたがい
4.にひきかえ
●考点解析：
测试点是「～にひきかえ」的用法。「～にひきかえ」接名词，把两个对照性的事物做对比，表示与一方相反另一方的意思，译为“与……相反”。
○努力家の姉にひきかえ、弟は怠け者だ/与勤奋努力的姐姐相反，弟弟是个懒汉。 ○兄にひきかえ弟は誰にでも好きかれる好青年だ。/与哥哥不同，弟弟是个人见人爱的好青年。
参考：「～について」译为“关于……”。「～にそくして」译为“根据……”“按照……”。「～にしたがい」译为“随着……”。正解为选项4。
译文：他的工资一个月40万日元。和他相反，我的工资多低呀。
3 末っ子の弟は甘やかされて育ったから、兄弟の中で一番わがままだ。気に入らないことをちょっとでもされよう____すぐに大声で泣き叫ぶ。 1.ものを
2.ものなら
3.もので
4.ものだから
●考点解析： 测试点是「～ようものなら」的用法。「～ようものなら」接动词推量形，这是一种稍有些夸张的条件叙述方法，表示的意思是“即使万一发生了那样的事就会……”，一般后面接续“产生重大事态”的内容，译为“如果要……的话”。
○彼女は気が短くて、僕がデートに少しでも遅れでもしようものなら、怒って帰ってしまう。/她性子特急，我要是约会时哪怕迟到一点或者什么的，她都会生气回去的。
○そんなことを彼女に言おうものなら、軽蔑されるだろう。/如果你要跟她说了那样的事，就会被看不起的。
参考：「ものを」和「のに」意思大体相同，表示对不称心的结果不满时多使用此句型。「ものだから」表示原因、理由。正解为选项2。
译文：最小的弟弟在娇生惯养中长大，兄弟当中最任性。哪怕稍微做了一点让他不高兴的事，他就会马上大声哭喊。
4 両親は、息子に病院の跡を継いで医者になってほしいと思っているようだ。だが、親の希望も____、やはり本人の気持ちが第一だろう。
1.さることながら
2.あるまじく
3.いれざるをえず
4.わからんがため 测试点是「～さることながら」的用法。一般以「～もさるころながら」的形式接名词。以「XもさることながらY」的形式表示“X也是这样，而Y更是这样”“X也是这样，而更能列举出Y也是如此”的意思，译成“……也是不用说的事”“……不用说……更是如此”。 ○このドレスは、デザインもさることながら、色使いがすばらしい。/这件礼服，设计上没得挑，颜色的搭配上更是绝妙。
○あのレストランは、料理もさることながら、眺めの良さが最も印象的だった。/那家餐厅，饭菜质量相当好，而周围的景色更给人留下深刻印象。
参考：「あるまじき」接在表示职业或地位的名词后面，表示“作为一个……是不应该有的（不相称的）”意思。「ざるをえず」表示“不得不……”的意思。正解为选项1。
译文：父母好像希望儿子继承医院的事业成为医生，父母的希望自然是不用说，但还是本人的志愿是最重要的吧。
5 同時は会社の経営が困難を極めた時代だった。そのため、父は責任者という立場____寝る時間も惜しんで働かなければならなかった。 1.だけしか
2.にとって
3.にあって
4.ばかりか
测试点是「～にあって」的用法。「～にあって」接名词，表示身处某种时间、场所、状况，译为“处于……”。
○誰からも理解を得られない中にあって、彼は一人で頑張っている。/在得不到任何人理解的情况下，他一个人顽强地坚持着。
○住民代表という立場にあって、寝る時間も惜しんでその問題に取り組んでいる。/身为居民代表，废寝忘食地致力于解决那个问题。
参考：「～だけしか～ない」是强调「だけだ」的表达形式。「～にとって」多接在表示人或组织的名词后，后续可能、不可能或表示评价的词语，译为“对……来说”。「～ばかりか」译为“不仅……而且”。正解为选项3。
译文：当时是公司经营极度困难的时期，因为父亲身为负责人，不得不废寝忘食地工作。
6 山田さんはもともと世話好きで、誰に対しても親切だ。そんな彼女の____、困っている友達をほうっておけなかったのだろう。
1.わけだから
2.ものだから
3.ことだから
4.ところだから
●考点解析：
测试点是「～ことだから」的用法。「～ことだから」主要接在表示人物的名词后，用于对说话人、听话人都熟知的人物的性格、行为习惯等做出某种判断。
○あの人のことだから、忘れずに持ってきてくれると思うけどな。/他不会有错的，我想他一定不会忘记给我带来的。
○慎重な山田さんのことだから、その辺のところまでちゃんと考えてあると思うけどね。/那么谨慎的山田，我想他一定会考虑到这一点的。
参考：「～わけだから」采用「AわけだからBは当然だ」的形式，表示以确凿的事实A为根据，主张因为A是事实所以B就是当然的结果。「～ものだから」接「名詞+な」或用言连体形，表示原因、理由。没有「ところから」这种惯用形。正解为选项3。
译文：山田本来就爱帮助别人，对谁都非常热情。她决不能看着处于困境的朋友不管吧。
