季氏将伐颛臾
季氏将伐颛臾。冉有、季路见（拜见，谒见）于（介词，引出对象）孔子曰：．．“季氏将有事（指用兵）于（对）颛臾。”孔子曰：“求！无乃尔是过（过尔，责．．．．．．备你。是，代词，这。）与（无乃……与：表示推测语气，恐怕……吧）（宾语前置）？夫（句首发语词）颛臾，昔（过去）者先王以为（把……当作）东蒙主，且（连．．．．．词，而且）在邦域之中矣，是（代词，这）社稷之臣也。何以伐为（语气词，表．．反问）（宾语前置）？”
冉有曰：“夫子欲之（代词，这件事），吾二臣者皆不欲也。”孔子曰：“求！．周任有言曰：‘陈（陈列，施展）力就（走向，担任）列（位，职务），不能者（……．．．．的人）止（停止）。’危（危险，站不稳）而（转折）不持（扶持，护持），颠（跌．．．．．倒）而不扶（搀扶），则（连词，那么）将焉（为什么）用彼（代词，那）相（搀．．．．．扶盲人走路的人）矣？且（连词，况且）尔言过（错，犯错）矣，虎兕（独角犀．．．牛）出于（从）柙（关猛兽的木笼子）（状语后置句），龟玉毁于（在）椟（木匣）．．．中（状语后置句），是（代词，这）谁之过（错误，过失）与？”
．．冉有曰：“今（现在）夫（发语词）颛臾，固（城墙坚固）而（并列）近（靠．．．．．近）于（介词，引出对象）费，今不取（夺取，占领），后世必为（成为）子孙．．．忧（忧患）。”孔子曰：“求！君子疾（痛恨，讨厌）夫（代词，那）舍（舍弃，．．．．回避）曰欲之而（转折）必为之辞（找托辞，找借口）。丘也（句中语气词）闻．．．．．有国有家者（……的人），不患（忧虑，担忧）寡（少）而（并列）患不均，不患．．．．贫（贫困）而（并列）患不安（安定）。盖（语气词）均无贫，和（和睦）无寡．．．．．．（少），安无倾（倾覆）。夫（语气词）如（按照）是（代词，这），故远人不服．．．．．（归服），则（就）修（整治）文德以（表目的）来（使动，使……来）之（代词，．．．．．代远人）。既（已经）来（使……来）之，则（就）安（使……安定）之。今由与．．．．求也（语气词），相（辅佐）夫子，远人不服,而（转折）不能来（使……来）也；．．．．邦（国家）分崩离析而（转折）不能守（守护，保全）也；而（转折）谋（谋划）．．．．．动（发动）干戈（武力）于（在）邦（国家）内（状语后置）。吾恐（恐怕）季．．．．．．孙之忧（忧患），不在颛臾，而（转折）在萧墙之内（宫廷之内）也。” ．．．．．．
