第1课
1.让
2.亚洲
3.东部
4.与
5.隔
6.太平洋
7.陆地
8.形状
9.报晓
10.雄鸡
11.邻国
12.相邻
13.相距
14.乌苏里江
15.帕米尔高原
16.海南岛
17.鲜花
18.盛开
19.而
20.大兴安岭
21.仍
22.雪花飞舞
1.中山陵
2.坐落
3.南京市
4.风景秀丽
5.紫金山
6.南坡
7.孙中山先生
8.陵墓
9.建筑
10.花岗岩
11.气势
12.雄伟
13.庄严
14.肃穆
15.瞻仰
16.博爱坊
17.入口处
18.正门
-аар, -ээр /үйлдүүлэх утга/ Ази тив зүүн хэсэг
-тай, -тэй /хамтрах утга/
таслах, хуваах, зааглах, зааглагдах Номхон далай
хуурай газар, эх газар шинж төрх, төрх хэлбэр донгодох азарган тахиа хөрш улс
хил залгах, хил залгаа зай
Уссури мөрөн
Памирын өндөрлөг Хайнан арал шинэхэн цэцэгс дэлгэрэх харин, тэгтэл
Их Хянганы нуруу мөн л, хэвээр
цасан ширхэг бужигнан бүжих
第2课
Сүн Жуншаны бунхан /Сүн Жун шань буюу Сүн Ятсэн /1866-1925 он/ Хятадын хөрөнгөтний хувьсгалын удирдагч/ орших, оршин байх Нанжин хот үзэсгэлэн төгс Зы зинь шань уул урд энгэр
Сүн Жуншань ноѐнтон булш, бунхан барилга
боржин чулуу төрх байдал сүрлэг, агуу сүр жавхлан төв хичээнгүй бараалхах
Бо Айфан хаалга
орох үүд, орох хаалга эгц урд талын хаалга 19.匾额
20.天下为公
21.追求
22.理想
23.石阶
24.祭堂
25.坐像
26.墓室
27.汉白玉
28.卧像
29.领导
30.幸亥
31.革命
32.推
33.推翻
34.清朝
35.统治
36.永远
37.铭记
38.历史
1.黄河
2.发源
3.青海省
4.流入
5.渤海
6.流域
7.原始人
8.足迹
9.祖先
10.部落
11.首领
12.黄帝
13.炎帝
14.打败
15.世代
16.称作
17.炎黄子孙
18.据说
19.葬
20.陕西省
21.洛河
22.附近
илэрхийлэл, хаягийн пайз
хайх, хөөх, хөөцөлдөх хүслэн, хүсэл бодол чулуун тавцан тахилгын өргөө суугаа баримал бунхныы өрөө
хятад цагаан хаш, чандган чулуу хэвтээ баримал
удирдах, удирдлага, дарга цагаагчин гахай жил хувьсгал
түлхэх, түрэх түлхэн унагах
Чин улс /Манж Чин улс 1644-1912 он/ ноѐрхол, засаглал үүрд мэнх
сэтгэлдээ тээх, сэтгэлд орших түүх
第3课
Шар мөрөн /Монголчууд Хатан гол гэдэг байсан/
эх авах
2 Чинхай муж /Монголоор Хөх нуур гэнэ/ урсан орох, цутгах Бохай тэнгис сав газар эртний хүн ул мөр
өвөг дээдэс овог аймаг
удирдагч, тэргүүлэгч
Хуанди /Хятад үндэстний өвөг, анхны овог аймгийн удирдагч, Домгийн Шар хаан/
Яньди /Хятад үндэстний өвөг, анхны овог аймгийн удирдагч/ ялах, дийлэх
эрин үе, түүхэн үе нэрлэх
Яньхуан хаадын үр сад гэлцдэг оршуулах Шэньси муж Луохө гол
ойролцоо, ойр хавьд 23.黄陵县
24.养育
25.母亲河
26.漫长
27.过程
28.名胜古迹 29.西安
30.秦陵
31.兵马俑
32.敦煌
33.莫高窟
Хуанлин сэнь /сум/ тэжээх, тэжээн тэтгэх эх гол
урт удаан, өнө удаан явц, үйл явц
түүх соѐлын дурсгалт газар
Си Ань хот /Хятадын эртний нийслэл/ Циньши хуандигийн бунхан цэрэг морины хөшөө
Дунхуан /газрын нэр - Турфан, Ганьсү мужид бий/
Могаокү /уулын агуйг ашиглаж барьсан Бурхны 34.郑州
35.怀抱
36.婴儿
37.塑像
1.古诗
2.教
3.背
4.静夜思
5.疑
6.霜
7.铺
8.唐朝
9.李白
10.至今
1.歌剧
2.票
3.东拉西扯
4.既
5.浪费
6.影响
7.通话
8.临
9.占
10.误
11.无聊
12.拨通
13.起劲
14.溜
15.惋惜
шашны сүм/
Жэньжоу /Хөнань мужийн төв/ энгэр, өвөр нялх, нярай баримал хөшөө
第4课
эртний шүлэг заах, сургах цээжлэх
Сэлүүн шөнийн бодол эргэлзэх, андуурах
шүүдэр
дэвсэх
Тан улс /618-907 он/
Ли Бай /Тан улсын алдарт яруу найрагч, 701-762 он/ өнөөг хүртэл
第5课
дуурь тасалбар
зүүн баруун тийш татаж чангаах
мөн, бас, мөртөө дэмий үрэх нөлөөлөх
утсаар холбогдох -ын өмнө, яг өмнө эзлэх
ажил саатуулах
дэмий хийх юмгүй, уйтгартай байх залгах
улайрах, хүч гаргах сэмхэн холдох, оргох харамсах, халаглах
3 16.遇到
17.兴趣
18.占线
19.耽搁
20.来不及
21.放弃
22.懊悔
1.日记
2.页
3.忍不住
4.递给
5.流水账
6.选择
7.或
8.值得
9.内容
10.比如
11.意义
12.活动
13.周围
14.变化
15.难忘
16.贪
17.一篇
18.晴
19.海滩
20.游泳
21.立刻
22.痛快
23.屏气
24.平躺
25.水面
26.实在
27.结果
28.配合
29.耐心地
30.练习
31.终于
1.打扫
2.治疗
3.猜
тааралдах сонирхол шугам завгүй саатах, саатуулах амжихгүй хаях, орхих гэмших
第6课
өдрийн тэмдэглэл хуудас тэсгэлгүй
өгөх, өргөн барих /хүндэтгэлийн хэллэг/ цуврал данс сонгох эсвэл
-ууштай, -үүштэй агуулга тухайлбал
ач тус, ач холбогдол үйл ажиллагаа эргэн тойрон
хувирал өөрчлөлт мартагдашгүй
шунах, шунахайрах
/өгүүлэл, шүлэг зохиолыг тоолох үг/ цэлмэг
далайн элсэн эрэг, далайн хариг сэлэх
нэн даруй
баясах, баясан хөөрөх
амьсгалаа түгжих, амьсгалаа дарах тэгшхэн хэвтэх усны мандал үнэхээр үр дүн
зохицол, уялдаа
цөхрөлтгүй, хүлээцтэйгээр дасгалжих эцэстээ
综合练习
цэвэрлэх, шүүрдэх эмчлэх таах
4 4.字谜
5.谜语
1.姓
2.转
3.大多数
4.单姓
5.少数
6.复姓
7.司马
8.欧阳
9.皇甫
10.诸葛
11.随
12.一般
13.结婚
14.排列
15.顺序
1.属相
2.老虎
3.搞
4.农历
5.轮
6.查
7.鼠
8.蛇
9.猪
10.粽子
11.告示
12.所有
1.一定
2.具体
3.广州
4.重庆
5.行业
6.长安街
7.繁华
8.王府井
үсэгний оньсого оньсого
第7课
овог шилжих ихэнх, олонх дан үетэй овог цөөн, цөөнх
давхар үетэй овог Сыма Оуян Хуанфу Жугө дагах голдуу гэрлэх дараалал дэс дараа
第8课
төрсөн жил
бар
5 хийх, үйлдэх билгийн тоолол тойрог, хүрд шалгах, хайх хулгана могой гахай
зунз /хулсны навчинд
будааг ороож өнцөг гарган хуйлаад чанаж болгосон хүнс/ зарлал бүхий л
第9课
баттай, тогтвортой бодитой
Гуанжоу хот /Гуандун мужийн төв/ Чунчин хот
салбар, ажил мэргэжил
Чан ань өргөн чөлөө /Бээжин хотын төв гудамж/ хөл хөдөлгөөнтэй, хөгжил хөөртэй
Ванфузинь гудамж /Бээжин хотын худалдааны 9.来历
10.元朝
11.丁字街
12.明朝
13.改名
14.清朝
1.接力棒
2.乘
3.赶来
4.观看
5.紧紧地
6.握住
7.拼命
8.摔倒
9.甩
10.恰好
11.捡
12.递
13.顾
14.虽然
15.广播 喇叭
16.违反
17.规则
18.成绩
19.无效
20.伤心
1.马戏
2.爬竿
3.打扮
4.倒挂
5.圆溜溜的
6.瞅
7.观众
8.顽皮
9.逗
10.黑熊
11.踩
12.身子
13.直立
14.移动
гудамж/ түүх, намтар
Юан улс /1271-1368 он/ алхан хэлбэрт гудамж Мин улс /1368-1683 он/ нэрийг өөрчлөх
Чин улс /1644-1912 он/
第10课
буухиа мод үржих
хурдан ирэх үзэж сонирхох чангаар барих, атгах
хамаг хүчээрээ, үхэн хатан унах, ойчих
шидэх, шидэгдэх яг, яг сайхан авах
өгөх, бариулах
эргэлзэх, бодолхийлэх хэдийгээр
радио хоолой, цагаан хоолойзөрчих дүрэм дүн, оноо хүчингүй
сэтгэл зовох, шаналах
第11课
цирк
багананд авирах гоѐх, гангалах
уруугаа дүүжлэгдэх дугариг бүлтгэнэсэн харах үзэгчид
алиа, томоогүй
хөгжөөх, өдөх, хатгах баавгай гишгэх бие
эгц босох
хөдөлгөх, зөөх
15.跷跷板
16.中心点
17.紧张
18.钢丝
19.平地
20.绝技
21.插
22.金属
23.圆板
24.拱桥
25.算术
26.指挥
1.帽子
2.堆
3.吸引
4.平头
5.警惕
6.注视
7.膝盖
8.磕破
9.豪不在意
10.戴
11.前倾
12.挺
13.肚子
14.候补
15.扑
16.险球
17.显
18.拼抢
19.帕
20.视线
21.盯
22.站
23.全神贯注
24.表情
25.胜
26.负
27.风雪冒
28.激烈
29.津津有味
30.趴
дүүжин даажин гол цэг, төв дунд сандрах, тулгамдах төмөр утас тэгш газар
онцгой чадвар, онцгой авьяас хавчуулах, шургуулах, суулгах төмөр, металл дугуй хавтан гулдан гүүр тоо бодлого
жолоодлого, захирах, залах, залуурдах第12课
малгай
овоолох, хураах татах, сонирхох
дөрвөлжин үс, пинтүү халимаг сонор сэрэмжтэй анхааран харах өвдөг, өвдөг тойг шалбарах
өчүүхэн ч тоохгүй
өмсөх, зүүх урагш бөхийх гэдийх, гэдийлгэх гэдэс
сэлгэх, орлох аврах, хамгаалах аюултай бөмбөг
илэрхийлэн гаргах, харуулах тэмцэлдэх, өрсөлдөх
айх
харах чиг, харах шугам ширтэх, нүд салгалгүй зогсох
бүх анхаарлаа төвлөрүүлэх сэтгэл хөдлөл, илрэл ялах, хожих
ялагдах, хожигдох зузаан малгай
ширүүн, хурц ширүүн урамтай, амт шимттэй элгээрээ хэвтэх
第13课
1.葫芦
2.藤
3.花谢
4.结
5.蚜虫
6.帕
7.盯
8.自言自语
9.邻居
10.治
11.奇怪
12.掉
1.富翁
2.拜访
3.一幢
4.楼房
5.羡慕
6.仆人
7.工匠
8.造
9.照样子
10.点头
11.答应
12.于是
13.和泥
14.砌砖
15.耻笑
1.一筐
2.瓷器
3.驮
4.店主人
5.驮架
6.歪
7.收拾
8.不碍事
9.不在乎
10.倒
11.仍旧
12.山坡
13.嚷
хулуу
иш, залаа, ороонго цэцэг унах
үр суух, залган гарах хорхой айх харах
өөрөө өөртөө хэлэх хөрш эмчлэх гайхах
унах, ойчих
第14课
баян, баян хүн золгох, бараалхах тоолох үг /байр/ байр, байшин бахдах, атаархах ядуу ажилчин хийх, бүтээх
янз байдлыг дууриалгах толгой дохих
зөвшөөрөх, зөвшөөрөн хариулах тэгээд, чингээд шавар зуурах тоосго өрөх
инээдтэй, ичгүүртэй
第15课
сагс
шаазан, ваар тэгнэх, ачих
хоолны газрын эзэн ачаа, тэн
гилжийх, хэлтийх, далийх янзлах, эмхлэх, цэгцлэх саадгүй, саад болохгүй
хайхрахгүй, хамаарахгүй, ойшоохгүйунах, ойчих
урьдын адил, мөн л, аанай л уулын хөтөл
шуугилдах, хашгиралдах, үймэлдэх
14.不然
15.摔
16.粉碎
17.呆呆地
18.一堆
1.淌
2.勤劳
3.捞
4.宝藏
5.懒惰
6.后悔
7.失望
8.天涯海角
1.幽默
2.兄弟
3.舒服
4.便
5.大概
6.仔细
7.不禁
8.厚
9.薄
10.厚底鞋
11.薄底鞋
12.连忙
13.理发店
14.理发师
15.一本正经
16.刮胡子
17.嗯
18.椅子
19.然后
20.下巴
21.涂
22.肥皂
23.耐烦
24.喂
25.干吗
26.不慌不忙
27.刷牙
28.钳子
үгүй бол, тэгэхгүй бол унах, ойчих хагарах, бутрах мэлрэх, гөлрөх овоо, овоолох
综合练习
урсах, гоожих, асгарах ажилч, хөдөлмөрч шүүх, шавхах
баялаг, арвин баялаг залхуу, хойрго гэмших, харамсах цөхрөх, итгэл алдах
тэнгэрийн хаяа тэнгисийн хөвөө, алс хол хязгаар第16课
хошин шог ах дүү хоѐр
тохитой, тухтай, эвлэг тэгээд, тэгмэгц бараг
сайтар, нямбай, нарийвлан тэсгэлгүй зузаан нимгэн
зузаан өсгийтэй гутал нимгэн өсгийтэй гутал яаран, даруй үсчний газар үсчин
төв түвшин, албархуу сахал хусах
мм /гайхах аялга/ сандал
дараа, хожим эрүү түрхэх саван
тэсэх, тэсвэрлэх хүүе
яах нь вэ, яах гэж байна вэ
алгуур аажим, яарч сандралгүй шүд угаах
хавчаар, тэмтрүүл
第17课
1.鹿
2.遇
3.映照
4.身影
5.木棒
6.抱怨
7.大吼
8.撒
9.窜
10.丛林
11.费劲
12.挣脱
13.拼命
14.小溪
15.喘气
16.叹
17.唉
18.却
19.救
20.狼
21.脏
1.白头翁
2.本领
3.喜鹊
4.搭窝
5.决定
6.开始
7.认真
8.多久
9.厌倦
10.衔
11.累
12.黄莺
13.开头
14.嗓子
15.受不了
16.大雁
17.老鹰
18.打猎
19.有始无终
буга
тааралдах, тохиолдох тусах
биеийн дүрс, сүүдэр модон саваа
гомдох, гомдоллох архирах, хүрхрэх
хамаг хурдаар гүйх, хөл мэдэн давхих
зугатах, дутаах ой шугуй, өтгөн ой хүчлэх, хүч гаргах мултрах, бултрах
амь тэмцэх, бүх чадлаараа булаг
амьсгаадах
санаа алдах, шүүрс алдах ай
харин, тэгтэл аврах чоно
бохир, заваан
第18课
алаг толгойт бялзуухай авьяас чадвар шаазгай үүр барих
шийдэх, шийдвэрлэх эхлэх
хичээх, хичээнгүй удах, удтал
дургүй болох, уйдах, хашрах зуух, үмхэх ядрах, зүдрэх алтан гургалдай эхэндээ, анхандаа хоолой тэсэхгүй
хээрийн галуу, хонгор галуу элээ агнах
эхлэл байвч төсгөлгүй, эх байвч адаггүй, дутуу дулимаг 20.能够
21.坚持
22.从此
23.传给
24.子孙
25.世代
26.教训
27.后来
28.年龄
29.愉快
1.植物
2.办法
3.如果
4.已经
5.得
6.告别
7.旅行
8.靠
9.蒲公英
10.降落伞
11.乘风
12.纷纷
13.苍耳
14.刺
15.铠甲
16.田野
17.山洼
18.豌豆
19.豆荚
20.晒
21.啪
22.炸
23.不信
24.观察
25.知识
26.粗心
1.有趣
2.发现
3.英国
4.科学家
5.达尔文 6.考察
чадах, дөнгөх
үргэлжлүүлэх, чанд байх, чанд баримтлах иймд
үлдээх, дамжуулж үлдээх үр ач, хойч үе эрин үе, цаг үе сургаал, сургамж хожим, хойно нас
хөгжилдөх
第19课 ургамал арга хэрвээ
нэгэнт, аль хэдийнэ хэрэгтэй, шаардлагатай салах, холдох, хагацах аялах, зорчих түших, тулах багваахай цэцэг шүхэр
салхины аясаар
ар араасаа, хойно хойноосоо зангуу өргөс хуяг
хөдөө хээр, хээр тал
уулын хөндий, хонхор хотгор вандуй
буурцгийн хонхорцог, вандуйн үр наранд ээх, шарах пас хийх
дэлбэрэх, тэсрэх итгэхгүй
шалгаж үзэх, хянаж үзэх мэдлэг
хайнга, хайнга хөнгөн
第20课
сонирхолтой нээлт, олж мэдэх Англи эрдэмтэн
Дарвин /Чарльз Дарвин, 1809-1882 он/ судалгаа хийх, шинжилгээ хийх
11 7.昆虫
8.要么
9.或
10.残缺
11.比较
12.答案
13.原来
14.由于
15.顶风
16.生存
17.消失
1.动手
2.法国
3.朗智万
4.杯子
5.装满
6.漫
7.鳞
8.玛丽亚
9.道理
10.哎呀
11.错误
12.正确
1.瓦特
2.炉子
3.壶
4.壶盖
5.翻滚
6.烧
7.水蒸气
8.冒
9.吸取
10.经验
11.试验
12.发明
13.蒸汽机
1.更上
2.幅
шавьж эсвэл
буюу, эсвэл дутуу, зэрэмдэг
харьцуулах, харьцуулалт хариулт
уг нь, уул нь, анхандаа -ны учраас, -ийн тул салхи сөрөх
орших, оршин байх, амьдрах устах, арилах, алга болох
第21课
эхлэх, хөдлөх Франц
Ланжевин /Пол Ланжевин, 1872-1946 он/ хундага, аяга, шилэн аяга дүүрэх, дүүргэх
халих, бялхах, дүүрэх фосфор Мария
учир, ѐс учир
ай алдаа
зөв, оновчтой
综合练习
Ватт /Жеймс Ватт, 1736-1819 он/ зуух, пийшин данх
данхны таг
хөрвөх, урвах хөрвөх, даргилах буцалгах, шарах усны уур
савсах, боргилох /уур, утаа зэрэг/ сурч авах, хүлээн авах туршлага туршилт нээлт
уурын машин
第22课
дахин дээшлэх тооллого үг /зураг/
12 3.王之涣 4.题目
5.登鹳雀楼
6.读
7.根据
8.诗句
9.波浪
10.滚滚
11.哈尔滨
12.精致
13.刻苦
1.推敲
2.贾岛
3.琢磨
4.妥当
5.大官
6.轿子
7.拦
8.冲撞
9.接着
10.拿不准
11.思考
12.月光明亮
13.四周
14.静悄悄
15.僧人
16.庙
17.情景
18.生动
19.改
20.作文
21.斟酌
1.胸有成竹 2.胸
3.北宋
4.文与可
5.无论
6.院子
7.栽
Ван Жихуань /Тан улсын алдарт яруу найрагч, 688-742 он/ сэдэв
“Өрөвтасын цамхагт гарсан нь” /шүлгийн нэр/ унших
үндэслэх, суурилах шүлэг давалгаа долгилох Харбин хот
гоѐмсог гоѐ, уран нарийн шаргуу
第23课
тунгаан бодох, дахин давтан бодох
Зяа Дао /Тан улсын яруу найрагч, 779-843 он/ бодолхийлэх, бодох
зохис, зохимж, тохиромж их ноѐн жууз тэрэг
хөндөлсөх, халхлах, тээглэх мөргөлдөх
залгаад, цааш нь шийдэж чадахгүй
эргэцүүлэх, эргэцүүлэн бодох сарны туяа гийгүүлэх дөрвөн зүг анир чимээгүй лам хувраг сүм
байдал, төрх байдал амьд, амьдлаг бодит өөрчлөх
зохион бичих, зохиол бичих
нарийвчлан бодох, зүй зохисыг үзэх
第24课
дотроо бодолтой, дороо суурьтай /үгчилбэл, цээжиндээ хулс ургуулах/ цээж, энгэр цээж
Умард Сүн улс /960-1127 он/
Вэнь Үйкө /Умард Сүн улсын зураач, 1018-1079 он/ … ч байсан, ямар ч байсан хашаа
тарьсан, суулгасан 8.青翠
9.挥笔作画 10.转眼
11.嫩
12.靠近
13.竹笋
14.纸团
15.秘诀
16.熟悉
17.罢
18.比喻
хар ногоон
бийрээ дохиж зураг зурах нүд ирмэх зуурт нялх, залуу
дэргэд, яг хажууд
хулсны соѐо цаасан бөмбөг
уран арга, нууц түлхүүр таньж мэдэх, сайн мэдэх буулгах, орхих, хаях үлгэрлэх, зүйрлэх
19.周密
20.考虑
21.困难
1.徐悲鸿
2.骏马
3.艺术珍品 4.莫斯科
5.国立
6.博物馆
7.展览厅
8.挤
9.水泄不通 10.从容地
11.磨墨
12.铺纸
13.一匹
14.高超
15.技艺
16.征服
17.响
18.雷鸣
19.般
20.掌声
21.身材
22.魁梧
23.元帅
24.拔开
25.人群
26.彬彬有礼 27.发疯
28.诚意
29.感动
30.像 。。。 。。。31.打了胜仗
нягт нямбай
эргэцүүлж бодох
хүндрэл, бэрхшээл
第25课
Сю Бейхун /Алдарт зураач, 1895-1953 он/
аргамаг хүлэг, хүлэг морь
урлагийн үнэт бүтээл
Москва
улсын
музей
үзэсгэлэнгийн танхим
шахалдах, шахуу, бачуу
зай завсаргүй, зүү орох зайгүй
буурьтай, тогтуун, лавдуун
бэх зуурах
цаас дэлгэх, цаас дэвсэх
тооллого үг /морь/
сайн, давуу, супер
уран сайхан, урлаг, уран эрдэм
байлдан дагуулах, эрхшээлдээ оруулах
дуугарах
аянга дуугарах, аянга нижигнэх
мэт, шиг
алга таших чимээ
бие бялдар
сүрлэг том
жанжин, генерал
сугаран гарах
хүмүүс, олон хүн, хүн зон
боловсон ѐсорхог
галзуурах
чин сэтгэлээсээ, чин шударга
сэтгэл хөдлөх 似的
мэт, шиг
ялалт байгуулах
14 32.热烈
халуун дотно 33.拥抱
тэврэх 34.称赞
магтах 35.不但 。。。 。。。 而且 。。。 。。。төдийгүй, бас 36.战马
1.梅兰芳 2.京剧
3.长辈
4.影响
5.拜师学艺
6.旦角
7.女性
8.戏师傅
9.师傅
10.滋味
11.下决心
12.反复
13.一段
14.刻苦
15.圆润
16.甜美
17.嗓子
18.近视
19.眼神
20.鸽子
21.贵妃醉酒
1.粘蝉
2.孔子 3.简直
4.取
5.赞不绝口
6.妙
7.颤
8.绝活
9.尽量
10.站立
11.功夫
12.木桩
байлдааны морь 第26课
Мэй Ланьфан /Бээжин жүжгийн алдарт жүжигчин,
1894-1961 он/
Бээжин жүжиг ахмад үе, дээд үе нөлөө, нөлөөлөх багшид шавь орж урлагт суралцах Бээжин жүжгийн эмэгтэй дүр эмэгтэй жүжгийн багш багш амт, амт шимт шийдэх, шийдвэрлэх дахин давтан хэсэг хичээнгүйлэн уудам, цээл
эелдэг ялдам, уянгалаг
15 хоолой ойрын хараа
нүдний гал тагтаа
“Хааны шивэгчин согтуу бүжиглэсэн нь” /Жүжгийн
нэр/
第27课
жиргэрээ барих Күнз мэргэн /Суут сэтгэгч, сурган хүмүүжүүлэгч, гүн
ухаантан, Нийтийн он тооллын өмнөх 551-479 он/
яг л нэг, мэт, шиг авах шагшин магтах, ам хамхилгүй магтах уран гоѐ
чичрэх, салганах авьяас, чадвар аль болохоор, бүх чадлаар зогсох эрдэм чадал, чармайлт модон шон, багана
13.一动不动 14.必须
15.聚精会神 16.专心致志 17.其他
18.餐厅
1.称
2.曹操
хөдөлгөөнгүй, хөдөлбөргүй шаардлагатай
сэтгэл санаагаа төвлөрүүлэх, сэтгэл тавих сэтгэл шулуудан зориглох бусад
зоогийн газар, ресторан
第28课
жинлэх
Цао Цао /Зүүн Хан улсын үеийн улс төрч, цэргийн 3.官员
4.堵
5.墙
6.柱子
7.议论
8.一杆
9.大秤
10.砍
11.秤杆
12.提
13.杀
14.割
15.曹冲
16.沉
17.沿
18.船舷
19.按照
20.果然
21.要求
22.调整
1.靠
2.仰起头
3.颗
4.傻孩子
5.乱动
6.眼花
7.距离
8.祖先
9.一组
10.指
11.勺子
12.北斗星
жанжин, уран зохиолч, 155-220 он/ түшмэл
бөглөх, таглах хана
багана
хэлэлцэх, зөвлөх
тооллого үг /иш, мод, саваа/ их жинлүүр огтлох, цавчих жинлүүрийн иш
өргөх, тэгнэх, дүүжлэх
алах
таслах, тасдах, хуваах
Цао Чун /Цао Цаогийн хүү/
живэх
дагах, дагуу, дагууд нь завины ирмэг /хажуу тал/ үндэслэх, дагуу үнэхээр шаардах
зохицуулах, тохируулах
第29课
хажууд, дэргэд, налах дэээш харах, өлийх тооллого үг /од/
тэнэгхэн хүү /өхөөрдсөн аяс/ эмх цэгцгүй, эмх замбараагүй нүд эрээлжлэх
зай, хоорондын зай өвөг дээдэс
нэг бүлэг, нэг хэсэг заах
халбага, шанага долоон бурхан
16 13.北极星
14.绕
15.转
16.张衡
17.东汉人
18.天文
19.天文学家
1.竖
2.鸡蛋
3.哥伦布 4.发现
5.大陆
6.赞扬
7.受到
8.隆重
9.接待
10.忌妒
11.嘲笑
12.航海家
13.立即
14.盘子
15.争
16.不慌不忙
17.磕
1.射箭
2.十分得意
3.恰巧
4.射中
5.目标
6.罢
7.敢
8.轻视
9.铜钱
10.舀
11.钱孔
12.沾
13.代替
алтангадас тойрох эргэлдэх
Жан Хен /Одон оронч, математикч, 78-139 он/ Зүүн Хан улсын хүн
одон орон судлал, астрономи одон оронч, астрономич
第30课
босоо өндөг
Колумб /Христофор Колумб, Италийн Генуя хотод төрсөн, Испанийн далайчин, 1451-1506 он/ олж мэдэх, илрүүлэх
эх газар
магтаал, сайшаал хүлээн авах, хүртэх сүр жавхлантай
хүндэтгэл, хүлээж авах атаархал, атаа жөтөө элэглэх, тохуурхах далайчин
тэр даруй, тэр дор нь
таваг
17 тэмцэлдэх, уралдах
яарч сандралгүй, тайвнаар мөргөх, мөргүүлэх
综合练习
нум сум харвах, сур харвах
машид хөхүүн, сэтгэл хангалуун, додигор яг, яг таарах
онох, харваж онох бай
зогсох, хаях зориглох хөнгөн үзэх зэс зоос
хутгах, хутгаж авах зоосны нүх
норох, норгох, дүрэх төлөөлөх, орлуулах
