车位转让协议
转让方:(以下简称甲方)
受让方:(以下简称乙方)
甲、乙双方本着“平等、自愿、诚实信用”的原则,就甲方转让车位与乙方一事达成如下一致意见:
一、车位具体情况(见附件一):
1、位臵:
2、面积(建筑面积、使用面积?):
3、产权证号(预售许可证号):
二、转让价款及支付方式:
1、计价方式:
2、转让价款:
(此价格不包含汽车车位的物业管理服务费)。
3、支付方式:
4、若合同约定面积与产权登记面积发生误差的:
(1)面积误差比绝对值在3%以内(含3%)的,据实结算价款;
(2)面积误差比绝对值超出3%时,乙方有权要求退回车位。 乙方退回车位的的,甲方应当在乙方提出退房之日起30日内将乙方已付价款退还给乙方,同时支付已付价款利息。
乙方不退房的,产权登记面积大于合同约定面积的,产权登记面积误差比在3%以内(含3%)部分的价款由乙方补足;超出3%部分的价款由甲方承担,产权归乙方所有。产权登记面积小于合同约定面积的,产权登记面积误差比绝对值在3%以内(含3%)部分的价款由甲方返还乙方;绝对值超出3%部分的价款由甲方双倍返还乙方。
三、使用年限:
该车位使用年限自年月日至年月日止。本协议项下使用年限为该车位使用年限的剩余期限。
四、车位的交付:
1、甲方应于本协议生效后日内将该车位交付与乙方。
2、该车位交付时,应满足下列条件:
(1)已取得规划验收批准文件和建筑工程竣工验收备案表;
(2)有资质的房产测绘机构出具的面积实测技术报告书;
(3)已取得该车位的权属证明;
五、产权登记:
(一)初始登记
甲方应当在年月日前,取得该车位所在楼栋的权属证明。如因甲方的责任未能在本款约定期限内取得该车位所在楼栋的权属证明的,买受人有权退房。买受人退房的,出卖人应当自退房通知送达之日起____日内退还全部已付款,并按照买受人全部已付款的____%向买受人支付违约金。
买受人不退房的,合同继续履行,自出卖人应当取得该商品房所在楼栋的权属证明期限届满之次日起至实际取得权属证明之日止,出卖人应当按日计算向买受人支付全部已付款万分之_____的违约金,并于出卖人实际取得权属证明之日起_____日内向买受人支付。
(二)转移登记
1、该车位交付使用后,甲、乙双方共同向权属登记机关申请办理权属转移登记。
2、如因甲方的责任,乙方未能在商品房交付之日起日内取得房屋所有权证书的,乙方有权退回车位。乙方退回车位的,甲方应当自退回车位通知送达之日起____日内退还乙方全部已付款,并按照____________利率付给利息。乙方不退回车位的,自乙方应当取得房屋所有权证书的期限届满之次日起至实际取得房屋所有权证书之日止,甲方按日计算向乙方支付全部已付款万分之_____的违约金,并于乙方实际取得房屋所有权证书之日起____日内由甲方支付。
六、前期物业服务:
(一)甲方依法选聘的物业管理企业为:_____________________,资质证号为:_________ ___________。
(二)乙方已详细阅读有关物业服务的全部内容和业主临时公约,同意由出卖人依法选聘的物业管理企业提供前期物业服务,并承诺遵守物业管理公约及车位管理制度等相关规定,承担相应车位管理费。_
(三)物业管理企业按照第_________种方式收取物业服务费。
1、按照年收取,乙方应当在每年的月日前缴费。
2、按照半年收取,乙方应当分别在每年的月日前和月日前缴费。
3、按照季收取,乙方应当分别在每年的月日前、月日前、月日前和月日前缴费。
七、专项维修资金:
买受人委托出卖人代交专项维修资金的,出卖人应当自受托之日起_____日内,向买受人提交专项维修资金缴纳凭证。
买受人自行缴纳专项维修资金的,应当在商品房交付【时】【之日起_____日内】,向物业管理企业出示专项维修资金缴纳凭证。
八、用途的改变:
乙方受让的该车位作为车辆停泊专用,不得任意改变该车位的使用用途。
九、违约责任:
1、本协议生效后,因任何一方原因导致本协议不能履行时,有过错的一方应按转让价款的%向无过错方支付违约金。
2、本协议生效后,若乙方未按约按时支付转让价款,应按日元向甲方支付逾期付款违约金。逾期日未付清的,甲方有权解除本协议,并要求乙方承担相应的违约责任。
十、不可抗力:
因不可抗力不能按照约定履行本协议的,根据不可抗力的影响,部分或全部免除责任,但因不可抗力不能按照约定履行本协议的一方当事人应当及时告知另一方当事人,并自不可抗力事件结束之日起日内向另一方当事人提供证明。
十一、争议解决:
本协议在履行过程中发生的争议,由甲乙双方友好协商解决,协商不能达成一致意见时,任何一方均可向人民法院提起诉讼。
十二、其他:
1、本协议签订后,甲方与乙方需另行签订《商品房买卖合同》,以便于向有关部门办理产权登记。
2、未尽事宜,由双方另行协商。
3、本协议一式贰份,双方各执一份,均具有同等法律效力。
4、本协议自双方签章之日起生效。
双方签章:
甲方(签章):
授权代表:
签订时间:2010年
签订地点:日 乙方(签章): 授权代表:月