徐州工程学院第五届
中英文电影配音大赛
策
划
书
主办单位:徐州工程学院交际与口才协会
策划人:11级环艺2班代玉洁
策划时间:2011-10-31
一、活动背景:
在影视文化快速蔓延的今天,镜头叙述以逐渐成为普通大众日常最频繁的信息接收方式之一。比之其他传播手段,影视作品更具有人性化的特质,真实感、再现感是影视作品的杀手锏,而到位的配音则是这杀手锏上的利刃。
二、活动目的及意义:
为了活跃全体同学学习英语的气氛,提高学生的英语口语表达能力,配合我校提高教学质量的工作,校学生会举办英语文化节之第一届英语原声电影配音大赛,为学生提供一个展现实力、表现魅力的平台,进一步培养和提高学生学习英语的热情。同时,激发广大同学的创新能力和对电影的兴趣爱好,弘扬外语电影配音艺术。
三、活动时间:
宣传期:11月1日——11月11号
初 赛: 11月12号 13:30 预 赛: 11月19号 13:30 决 赛: 11月26号 14:00
四、活动地点: 初 赛:原来园艺术1号楼509教室
预 赛:原来园艺术1号楼509教室
决 赛:城南校区报告厅
五、活动对象: 徐州工程学院全体同学
六、具体操作流程:
(一)、宣传期:11月1日-11月11日,由本协会各学院成员负责本学院的宣传,各宣传人员手持宣传单,所需填写的报名表到秘书处领取。并在校区内设立板报和条幅进行宣传。(每班选派2-3名宣传人员,宣传部不够的人数可从其他部门调配。)
宣传期间,所需物品由实践部负责采购。
(二)、初赛;11月12日 13:30 在原来园艺术1楼509教室开始。
先由组织部选派人员事先对该教室进行打扫和装饰,并在初赛开始时负责维护现场秩序。实践部选派2-3名人员负责接待。多媒体方面由张行峰等人负责。
(三)、预赛:11月19日 13;30 在原来园艺术1号楼509教室开始。由组织部负责现场管理,(如人员不够,从其他成员中调配.)
决赛;11月26日 14:00 城南校区报告厅
七、活动简介:
(一)、报名时间—即宣传期 11月1日—11月11日
(二) 、报名方式
(1)班级报名:由我们选派代表到各班进行宣传,并填写报名表。
(2)出板报、条幅进行宣传,协会内部人员在校区内分发宣传单,设宣传点,有意向的填写报名表。
(三)、报名要求
(1)以小组为单位,每组的人数可根据剧情需要自定(不超过5人); (2)每支队伍要有自己的组名,口号;
(3)选手自行选择电影片段(要有中英文字幕,画面清晰,内容健康),可以有自己的创新(改编台词搞笑配音等),可以以演奏乐器形式配乐,也可以播放电影原声CD作为背景音乐; (4)片长不得超过3分钟; (5)语言:英语;
(6)选手报名时需填写相关材料(人员,联系方式,组名,口号,影片名字,角色的分配,所需道具),并做好比赛时播放的队伍简介(ppt)。
(四)、评分细则
初赛只设一个环节,即3分钟自行配音,此环节总分100分;决赛增加第二环节,2分钟即兴配音,此环节总分20分,即两环节加起来总分120分。 音质音色:语音语调标准语速适中,语言清晰流利(20分); 内 容:内容健康,主题突出,衔接连贯(20分);
感情指数:表现力强,对白富有感情,能够充分体现人物的性格特点和心理特征(30分);
创新指数:题材新颖,富有创意,形式多样(20分); 跟拍程度:(10分);
第二环节占20分,由评委按照第一环节的评分标准自行打分。 注:评委给每位选手的得分的平均分为改组最后的总分。
(五)决赛奖项设立
团体奖:一等奖1队、二等奖2队、三等奖3队、最佳创新奖1队、最佳团队奖一队; 单项奖:最佳音色奖一名、最佳演技奖一名。 (均颁发奖状以及相应奖品。)
八、资金花费:
物 品 数 量 单 价 总 价
条幅 2 宣传单 50 0.1 5 装饰物 若干
奖状 10 1 10 奖品 6 4-5
共 计
附录: 推荐曲目:
《Aladdin》(《阿拉丁》)
《The Incredibles》(《超人总动员》) 《Shrek》(《怪物史莱克》) 《Madagascar》(《马达加斯加》)。 《Pride and Prejudice》(《傲慢与偏见》)
《America’s Sweethearts》(《美国甜心》)
徐州工程学院交际与口才协会
11级策划部代玉洁
2011-10-31
方案2:
影视配音大赛策划书
一,策划动机
影视配音是有声语言艺术的一种,在我们的生活中无处不在,无论是电视、广播、还是网络,我们都可以看到有声语言艺术的存在,由此可见有声语言艺术是值得大家去研究,交流的。但是我们往往将有声语言艺术简单的理解为“朗诵和播报”,其实有声语言艺术的形式十多种多样的,其中影视配音就是很有趣,很有技巧的一种形式,一个优秀的配音员除了拥有个性的声音,还需思维敏捷,逻辑性强。
如果举办影视配音类比赛,不求比出个国家一线配音员,只希望播音专业的同学可以借此提高业务水平,非专业的同学可以通过这次活动进一步了解有声语言艺术,同时我们采用节目录制的方式进行活动,这样使活动的专业性更强,基本是运用到了人文学院所有专业的人员,是一次有十分利于教学,有丰富校园生活的活动。
我知道我校一直有英语配音大赛,反响一直不错,但是影视配音如果有语言上的限制,那么他的活动目的,活动效果也绝对和我上述的活动方案是不同方向的。况且人文学院本应就该拥有“有声语言艺术”体系的活动,屏风杯朗诵大赛就是一个很好的有声语言艺术活动, 我想通过举办这些活动,让工大的“有声语言艺术”体系更加完善!
二,活动定位
活动类型:娱乐类型
活动形式:节目录播形式
活动定位:全校学生都可以参加,只要对有声语言艺术热爱都有资格报名。但是要想进棚录影,需要经过节目组的选拔。
三,市场调查
1、胡戈可以说是恶搞配音的鼻祖,自从他的【一个馒头血案】惊现网络,很多大学生就疯狂爱上了配音这个“游戏”,所以一旦有这样的活动,想必一定会有很多人积极踊跃的参加!
2、斯比克工作室的成立,得到了浙工大部分有声语言艺术爱好者的支持和好评,很多人都想参加斯比克工作室的活动,那么影视配音大赛就是一次很好的机会。
3、由于三月份人文学院会举办金话筒主持人大赛,所以我们将活动时间定在四月份,正是春暖花开的时候,大家有着强烈的创作欲望,到时候期待大家的表现! 四,项目规模
工大之声&斯比克工作室
A 这个活动的规模不算大,但是有一定专业性,是结合了人文学院所涉及的专业策划的一项活动。
B 本次活动分两次进行,一个是节目选手的选拔,一个是进棚录影,所以耗时较长,但是规模并不是很宏大的,比较容易操作,可以按照一般录播节目的形式进行操作。
C活动的时长大概是一个半小时左右(中间有广告时间,广告有斯比克工作室制作,同样精彩!)完全模拟节目录制的方式,时间虽短,但是精彩不断!
D 本节目风格是百姓娱乐的风格,例如《k歌一下》、《中国达人秀》,这种节目,百姓舞台!当然,我们都是同学,是同学们的舞台!
五,项目运作步骤
① 支杆路摆摊,吸引大家报名参加比赛
② 教室内,多媒体课件进行选拔,最终剩下8~10人进入棚内录制。
③ 进棚录制,联系评委老师、表演嘉宾和节目组成员,以及安排好观众
④ 地点在郁文楼101报告厅,灯光,摄影,音控,主持,所有专业设施和业务水平都在此展示
六,具体操作流程
① 开内部会议:商讨摆摊报名的事项,其中包括:板报、宣传硬件设备(电脑、音响、显示器等)、帐篷租借,监制人员安排
② 制作比赛内容视频,视频要求:a 时长不能超过2分钟 b消除参赛者所需配音部分,其余保留。 c 分男女选手 d分动画片、故事片、纪录片
③ 摆摊报名:参赛者在报名处填写表格,我们会根据表格内容联系参赛者参加选拔。并将选拔时的电影篇目告诉选手(姓名,学院,手机号,QQ号,邮箱) ④ 网络上做好宣传,同时斯比克工作室和工大之声做好准备工作,演播时的插入广告要做好,积极向上,参考对象:精宏论坛、学校咖啡厅、(最好是和我校有关系的)
⑤ 选拔工作,所有录制工作人员参与选拔过程,除了考察演员的业务能力外,还要考虑演员是否适合节目类型,能否达到所需要的节目效果。最终挑选8~10人加入录制节目的环节。
⑥ 监制通知入围选手开选手会:主要是具体的节目录制内容,需要他们做些什么,比如:登场时的自我介绍,与主持人的互动,亲友团的支持„..通过电子邮件发给他们比赛资料,我们的无声视频是要给选手先看的。 工大之声&斯比克工作室
⑦ 布置场景:我们的地点初步是选在郁文楼的一楼演播室,这里有较为专业的设备,专门设置为了录制节目使用的机器。我们要做的是将其活动内容体现出来,做些艺术字,背景,主持人的布置,选手和评委的座位布置。评委的礼品,水果,都摆放好„..
⑧ 沟通观众:考虑到是第一次活动,虽然是全校的形式,但由于是录制节目的形式,对观众的要求很高,所以观众的控制要有一些,不能太多,也不能太少,不能随意走动,不能大声叫嚷,我们会在节目开始之前和大家进行沟通,录制节目就是这样,演播厅里的一切生物都是要被控制的,因为每个人的举动都决定着节目的成败。
⑨ 彩排:每个选手都要在比赛前进行彩排,主持人也要进行串词彩排,因为是娱乐节目,彩排过程只是让主持人熟悉现场气氛,让选手适应录制的形式,以免到时候因紧张发挥失常。
⑩ 正式录制:a我们三台录像机使用:①号机:录制摄像机,录制整体内容(不需要移 动)
②号机:抢拍选手,评委,主持人的特写镜头。
③号机:录制观众反映
b影音控制技术:准备两个电脑,一个放现场音效和音乐,一个用来放视频。(也可以用三台,操作更加方便,会议讨论)
c 礼仪三个:一个负责现场工作,颁发奖品,为主持人选手准备话筒„
一个负责迎接评委,并为评委添水„ 一个负责引导观众入席,避免观众席发生秩序混乱,观众不明白怎么做的现象。
d评委:彭远方、施玲、任燕、刘亮、边剑、崔勇、王丽香、付永林 (考虑到我们的刘老师可能不欣赏这种闹哄哄的节目,就当忠实观众吧。嘻嘻)
e嘉宾歌手:毛旺辰(位置,会议商讨)
演唱曲目:《最长的电影》
f投影仪控制人员:这是个非常有技术的活,要在灯开时和有界面操作时将其投影仪用物体遮挡住,确保不让大家看到多余的画面。
g灯控:考虑到场灯光不太给力,我们要把灯控交给一个有过丰富经验的人来做,希望到时候尽量不出差错。
h主持人:男女组合主持;虽然是录播节目,但是我们学习快乐大本营那
工大之声&斯比克工作室
种将错就错,一次过的原则,因为毕竟是有观众有领导的,主持人给与充足时间准备、设计主持词,而且彩排严禁,希望有出色的表现:参考人员:周昊、张旭东、施婷婷(会议商讨)
i现场导演:监督和提醒在场所有工作人员,确保没有差错
附录: 推荐曲目:
《Aladdin》(《阿拉丁》)
《The Incredibles》(《超人总动员》) 《Shrek》(《怪物史莱克》) 《Madagascar》(《马达加斯加》)。 《Pride and Prejudice》(《傲慢与偏见》) 《America’s Sweethearts》(《美国甜心》)。
员安排: (具体人员会议商讨)
监制:4人
摄像:3人
主持:2人
现场导演:1人
音控:1人
影控:1人
礼仪:3人
总共:15人(可能有人会监制)
七,资金安排:
①装饰
②工作餐 ③礼品
④奖品
⑤奖状
⑥海报
⑦手拧式礼花 ⑧水果
工大之声&斯比克工作室
七,活动样带脚本
录制地点:郁文楼101演播室 录制时间:四月份 导演:毛旺辰