《问说》教案
【教学目标】
1.掌握、积累文言常用实词；学习，复习课文中其他文言实虚词。 2.借鉴古代学者关于“问”的论述，培养虚心好问的良好学风。
3.理解文中引用古书、古人的论说，以及它们对突出文章中心所起的作用。 【教学过程】 第一课时
一、通译并归纳文言基础知识 1.字词解析 ①注意释义
刍荛（荛，音ráo，打柴）臆度（度，音duó，猜测）问难（难，音nàn，驳诘）迩言（迩，音ěr，近）大知（知，音zhì，通智）几于古时（几，音jī，，接近）强以为知（强，音qiǎng，硬要） ②通假字
以大知而察及迩言（知通智，智慧） ③词性活用
A.形容词用作名词
识其大矣，而或不知其细[大的（原则、纲领、总体）] 问之人以穷其短（短处）
以多问于寡（多，道德高知识多。寡，道德低知识少） B.意动用法
此唯师心自用耳（以„„为师） 夫子贤之（以„„为贤） 是已而非人（以„„为是） C使动用法
求一屈已焉而不可得（使„„屈） 一词多义 ③古今异义
孟子论“求放心”（古：放纵散漫的心。今：不担心） 2.句式解析
问与学，相辅而行者也（判断句）
好学而不勤问，非真能好学者也（判断句）
贤于已者，问焉以破其疑，所谓就有道而正也（判断句） 所谓以能问于不能（介词结构后置） 未之多见也（否定句中代词宾语前置） 事之至难解者（定语后置）
学之所以不能几于古者，非此之由乎（介词宾语“之”前置） 固定结构解说 “唯„„是„„”
“孜孜焉唯进修是急”中“唯进修是急”是“唯急进修”的倒装句式。“是”是助词，借助它把意动词“急”的宾语“进修”提到了前面，构成固定句式：“唯„„是„„。”解释这类句式时，一定要调整顺序──把“是”去掉，把宾语再“还原”到动词后面。这一固定句式在现代汉语中仍大量保存。如：唯你是问，唯利是图，唯命是从。
1 难句注译
【原文】君子之学必好问。问与学，相辅而行者也，非学无以致疑，非问无以广识。好学而不勤问，非真能好学者也。理明矣，而或不达于事，识其大矣，而或不知其细，舍问，其奚决焉？
【注释】①致疑：发现疑问。②不达于事：不能用于实际。③舍：通“捨”，除去。④其奚决焉：怎样做出决断呢？
【翻译】君子学习一定喜爱问。“问”和“学”是相辅相成地进行的。不“学”就不能提出疑难，不“问”就不能增加知识。喜爱学习却不多问，不是真的喜爱学习的人。道理明白了，可是有的还可能不能应用于实际，认识了那些大的（原则、纲领、总体），可是还可能不了解那些细节，（对于这些问题）除了问，将怎么解决呢？
【原文】贤于己者，问焉以破其疑，所谓就有道而正也。
【注释】就有道而正：向有道的人请教以正是非。《论语·学而》：“子曰：就有道而正焉，可谓好学也已。”
【翻译】（对）比自己道德才能高的人，向他们问，借以破除那疑问，（这就是孔子）所说的到有学行的人那里判定是非。
【原文】不如己者，问焉以求一得，所谓以能问于不能，以多问于寡也。
【翻译】（对）不如自己的人，向他们问，借以求得一点正确的见解，（这就是曾子）所说的以高才能向低才能（的人）问，以道德高知识多向道德低知识少（的人）问。
【原文】等于己者，问焉以资切磋，所谓交相问难(nàn)，审问而明辨之也。（审：详查，细究。）
【翻译】（对）同自己水平相等的人，向他们问，借以共同研究，（这就是《中庸》）所说的互相诘问，详细地考察，明确地分辨。
【原文】《书》不云乎？“好问则裕① 。”孟子论“求放②心”，而并称曰“学问之道”，学即继以问也。子思言“尊德性”，而归于“道问学”，问且先于学也。
【注释】①裕：宽，广博。放② ：放失
【翻译】《尚书》不是说吗？“喜爱问（的人，学问知识）就丰富。”孟子论述：“找回自己的放纵散漫的心”（的时候），并提“学问之道”，“学”之后（就）紧跟着“问”。子思谈“重视品德修养”（时），归结到要（好）问（勤）学，（在他的提法中）“问”并且在“学”的前面。
【原文】古之人虚中乐善，不择事而问焉，不择人而问焉，取其有益于身而已。
【注释】虚中乐善：虚心并乐于学习他人的长处。“中”通“衷”，内心。
【翻译】古代的人虚心采纳善言善事，不挑选事情地问，不挑选人地问，（只要能）求取那有益于自己修养和学业的就可以了。
【原文】是故狂夫之言，圣人择之；刍荛(ráo)之微，先民询之。
【翻译】因此，狂妄的普通人的话，圣人（也）采纳它，地位低微的樵夫，古圣先王（也）询问他，
【原文】舜以天子而询于匹夫，以大知而察及迩①言，非苟为谦②，诚取善之弘③也。
【注释】①迩：近，浅近。 ②非苟为谦：並非随便表示谦虚。苟：苟且，随随便便。③取善之弘：广为吸取别人的长处
【翻译】舜帝有天子的身份都向平民询问，以（他们的）大智却注意到浅近平常的意见，不是随随便便的谦虚，实在是要从多方面听取有益的意见。
【原文】三代而下，有学而无问，朋友之交，至于劝善规过足矣，其以义理相咨访，孜孜焉唯进修是急，未之多见也，况流俗乎？
【翻译】三代以后，有“学”而没有“问”，朋友间的交往，能做到规劝做好事，不做坏事就不错了，那种在大是大非问题上互相请教，勤勉地只是以进修为急务（的人），未多见，（更） 2 何况世俗的人呢？
【原文】是己而非人，俗之同病，学有未达，强(qiǎng)以为知，理有未安，妄以臆度(duó)，如是，则终身几无可问之事。
【翻译】认为自己对，别人不对，（这是）世俗人的共同毛病，学习有未贯通（不理解的地方），（却）偏偏勉强以为理解，（所持的）道理有不稳妥（的地方），（却）胡乱地凭主观猜测，像这样，就终生几乎（都）没有（什么）可问的事情（了）。
【原文】贤于己者，忌之而不愿问焉；不如己者，轻之而不屑问焉；等于己者，狎之而不甘问焉。如是，则天下几无可问之人。 【翻译】（对）比自己道德才能高的人，（就）妒忌他，不愿意向他问，（对）不如自己的人，（就）轻视他，（认为）不值得向他问，（对）同自己水平相同的人，抱着嬉戏的态度而不敬重他，不甘愿向他问，像这样，就天下几乎没有可以问的人了。
【原文】人不足服矣，事无可疑矣，此唯师心自用耳。
【注释】师心自用：以自己的心为师，只相信自己的意见，只按自己的意见行事。“师心自用”有褒贬两义：褒义为自有主见，不随意附和，不模仿蹈袭；贬义为固执己见，自以为是。一般用为贬义。
【翻译】（什么）人（都）不值得佩服了，（什么）事（都）没有可疑的了，这只是自以为是罢了。
【原文】夫自用，其小者也；自知其陋而谨护其失，宁使学终不进，不欲虚以下人，此为害于心术者大，而蹈之者常十之八九。
【注释】谨护：小心谨慎地维护。
【翻译】自以为是，那错误还是小的；自己知道自己的浅薄却严密地掩盖自己的过错，宁愿让学习最终不进步，（也）不愿意虚心向别人请教，这样危害自己的内心修养，（错误可就）大了，而陷入这（种大错误）的人常常（占）十分之八九。
【原文】不然，则所问非所学焉：询天下之异文鄙事以快言论；甚且心之所已明者，问之人以试其能，事之至难解者，问之人以穷其短。
【翻译】不这样（的话），就所问的（也）不是（他）所学的：（如）问（一些）天下的奇字僻典和琐屑事物来说说好玩；甚至自己心里所已经明白的（问题，却故意拿它），问别人，来试试那人的才能；（或者）非常难解答的事情问别人，来逼使那人难堪。
【原文】而非是者，虽有切于身心性命之事，可以收取善①之益，求一屈己②焉而不可得也。嗟乎！学之所以不能几(jī)于古者，非此之由乎？
【注释】①取善：吸取长处。②屈己：指屈躬下问。
【翻译】如果不是这样，（或者）即使有与自己思想品德修养有密切关系的事情，可以收到得到教益的效果的，要压低一下自己的尊严（虚心向别人请教）也不能做到。唉！学习之所以不能接近古人，不是（正）由于这（原因）吗？
【原文】且夫不好问者，由心不能虚也；心之不虚，由好学之不诚也。亦非不潜心专力之故，其学非古人之学，其好亦非古人之好也，不能问宜也。
【翻译】而且不喜爱问的人，（是）由于不能虚心；不能虚心（是）由于不诚心实意喜爱学习。也不是不专心用功的缘故，他学习的不是古代儒家学习的（东西），他喜爱的也不是古代儒家喜爱的（东西），不善于问是理所当然的。
【原文】智者千虑，必有一失。圣人所不知，未必不为愚人之所知也；愚人之所能，未必非圣人之不能也。理无专在，而学无止境也，然则问可少耶？
【翻译】聪明的人考虑一千次，（也）一定会出现一次错误。圣人所不了解（的事物），未必不是愚笨的人所了解的；愚笨的人所能做的，未必不是圣人所不能做的。真理不是只在某些人手里，学习是没有止境的，那么，“问”可以少得了吗？
3 【原文】《周礼》，外朝以询万民，国之政事尚问及庶人，是故贵可以问贱，贤可以问不肖，而老可以问幼，唯道之所成而已矣。孔文子不耻下问，夫子贤之。
【翻译】《周礼》（说），朝堂之外（要）询问百姓（对朝政的意见），国家的大事还问到平民。所以贵人可以问身份低的人，道德才能高的人可以问不成器的人，老人可以问年轻的人，只要学行方面能有成就便可以了。孔文子不以向比他低下的人请教为耻辱，孔子认为他道德学问高。
【原文】古人以问为美德，而并不见其有可耻也，后之君子反争以问为耻。然则古人所深耻者，后世且行之而不以为耻者多矣，悲夫！
【翻译】古人把“问”作为美德，而并不认为它是可耻的，后代的君子反而争先把“问”当作耻辱。那么古人所深深地（感到）羞耻的（事），后代人却做着而不以为耻的（就）多了，可悲啊！ 第二课时 【内容主旨】
本文共六个自然段，可分为三个部分。
第一部分（第一段）：引论。
作者先提出“君子之学必好问”的中心论点，接着辩证地分析“问”与“学”相辅而行的关系，再转而强调指出：好学一定要勤奋。
第二部分：本论。第二──五段从正反两方面详细阐明为什么要勤问。
第二段先从正面阐明“问”的重要作用：问不择人，问必有得。作者分两方面论述：①说明三种问的人（贤于已者，不如已者，等于已者）都有收获；②引儒家经典和大师的话，先是暗引，后是明引，证明“问”是进德修业的重要条件，增强文章的说服力，深刻地阐明了中心论点。
第三──五段论述怎样才算好问和问应持什么态度。 第三段举古人好问为典范，并对比古今之人的不同表现，分两个层次：①古人好问，不择事，不择人，能取善之弘；②今人有学而无问，为下文针砭时弊作了铺垫。 第四段转入分析今人的错误表现并加以批判：
针对今人“是己非人”的弊端，作者从事（问的内容）和人（问的对象）两方面进行批评。在写作方法上将今人和古人的言行构成鲜明的对比：古人“不择事而问”而今人“学有未达，强以为知”“理事未安，妄以臆度”；“古人不择人而问”而今人对“贤于已者；忌之而不愿问”，对“不如己者，轻之而不屑问”，对“等于己者，狎之而不甘问”。这个层次对今人的批判与前面第二段关于问各种人都能有收获的论述，以及第三段“古之人，不择事而问，不择人而问”遥相呼应。这段最后提出“有学无问”的危害性。
批判今人“非所问所学”的不良风气。作者先指出今人问的三种不良动机：“快言论”、“试其能”“容其短”。最后以感叹句作结，再以“不能几于古”来古今对比，批评今人。 第六段、推究今人不好问的根本原因。 第三部分（第六段）作者申说自己的主张。 【写作特点】
本文无论在命题，立意，论证方法或语言风格上，都可以看出有模仿韩愈《师说》的痕迹。可比较二者的异同。
两文都劝说人们要虚心学习，要向各种人学习。但论述角度略有不同。《师说》着重从“师”的角度，强调“师”的重要性，劝人虚心“从师而问”要“学于师”；《问说》则着重从“问”的角度，强调“问”的重要性，主张“学必好问”。
《师说》第一部分提出论点后，第二部分（核心部分）就反复运用正反对比的论证方法对比鲜明地论证论点。《问说》的论证方法也是这样。不同的是，《师说》对比的对象繁多，而《问 4 说》对比和对象单一，都是“古之人”与“今人”，对比的内容却涉及“问”的各个方面。 在语言风格上，两篇文章都很古朴。在句式运用上，两篇文章都注意整齐的排偶句与灵活的散文交错运用，奇偶互现，错落有致，以取得波澜起伏，气势雄壮的效果。在散句中穿插相当多的排偶句，是《师说》和《问说》的共同语言特点。《问说》中有些句子，与《师说》的某些句子，连结构和意思也有很大的相似之处。 【资料窗】
刘开（1784—1824）字明东，又字方来，号孟涂。清代桐城（现在安徽省桐城县）人。小时家境贫寒，当牧童放牛，喜欢偷听书塾老师朗读文章，听后能诵，熟师发现后邀请他在书塾里学习，后来还把女儿许配给他。刘开十四岁时，拿自己写的文章拜谒桐城派主要作家姚鼐。姚鼐非常赏识他，尽力教他古文作法，多次赞扬他，从此他的才名轰动一时，后来成为桐城派有名作家之一。他的古文与方东树、梅曾亮等齐名，诗和骈体文也很好。四十岁逝世。著有《孟涂诗文集》 【名言警句】
智者千虑，必有一失。
学无止境
贵可以问贱，贤可以问不肖，而老可以问幼。
5 《问说》练习（未完）
1、给下列加粗的字的读音
臆度(
)
切磋(
)
几 (
) 强 (
)
难 (
)
狎 (
)
2、解释下列各句中加点的字词：
（1）非学无以致疑 （
）
（2）非问无以广识（
）
（3）而或不达于事 （
）
（4）问焉以破其疑（
）
（5）所谓就有道而正也 （
）
（6）是己而非人（
）
（7）如是 （
）
（8）贵可以问贱 （
）
3、翻译句子
（1） 智者千虑，必有一失：
（2）然则问可少耶：
（3） 问与学相辅而行也
（4） 所谓就有道而正也
4 本文作者开门见山，提出了中心论点“
”，这一观点包括两层含义：
，
接着运用
的论证方法，有力地论述了问的重要性，并指出了
5、学习本文之后结合自己的实际情况谈谈你从中受到的启发
课外扩展
自述苦学
白居易
仆①始生六七月时，乳母抱弄于书屏下，有指“无”字“之”字示仆者，仆虽口未能言，心已默识后有问此二字者，虽百十其试，而指之不差则仆宿②昔之缘，已在文字中矣及五六岁便学为诗，九岁谙识声韵十五六始知有进士，苦节读书二十已来，昼课赋，夜课③书，间又课诗，不遑④寝息矣以至于口舌成疮，手肘成胝⑤既壮而肤革不丰盈，未老而齿发早衰白，瞀瞀然⑥如飞蝇垂珠在眸子中也，动以万数盖以苦学力文所致，自悲矣
【注释】①仆：作者对自己的谦称②仆宿：以前③课：指按规定的内容和分量学习④遑：闲暇，空闲
6 ⑤胝：老茧⑥瞀瞀然：眼睛昏花的样子
一、解释下列加粗词语
1、有指“无”字“之”字示仆者 （
）
2、及五六岁便学为诗 （
）
3、九岁谙识声韵 （
）
二、翻译句子
1、仆虽口未能言，心已默识
2、盖以苦学力文所致，自悲矣
三、从文中看，作者苦学的主要对象是 什么?“苦学”的具体表现是怎样的？
【答案】
一、
1、指给„„看；
2、写作；
3、熟悉
二、（1）我当时虽然嘴里不能说出来，心里却已经默默记住了
（2）这都是长期刻苦学习、努力作文所造成的，想起来是足以自悲的
三、诗赋和经书；“昼课赋，夜课书，间又课诗，不遑寝息”
译文：
我出生才六七个月时，乳母就抱着我在屏风旁玩耍她指着屏风上刻着的“无”字或“之”字给我看，我当时虽然嘴里不能说出来，心里却已经默默记住了后来再问到这两个字的时候，即使试上十遍百遍，我都能指它们出来，不会有什么差错而我一向有的读书的缘份已注定在识文断字之中了等到我五六岁时便学习写诗，九岁时已熟识声韵之学了十五六岁时，我才知有考取进士可登仕途的事情，更加严束自身，刻苦读书二十岁后，在白天学习赋文，在夜里学习书法，间或着学习诗歌，没有空闲时间睡眠和休息以致到了口舌磨出疮，手肘磨出老茧的地步
