一、文学常识:
《记承天寺夜游》作者苏轼,字子瞻,号东坡居士,眉山人,宋代文学家。选自《东坡文集》,是苏轼的一篇小品文,写于作者被贬黄州时期。
二、字词积累
释词:
解衣:脱。户:门 欣然起行:高兴的样子。 念:考虑,想到。 遂:就。亦未寝:也。 睡觉。
相与:共同,一起。 中庭:院子里。空明:形容水的澄澈。 交横:交错。 盖:大概是。
但:只是。 闲人:清闲的人。 耳:罢了。
三、译句:
1、念无与乐者,遂至承天寺寻张怀民。
我考虑到没有交谈取乐的人,就到承天寺去寻找张怀民。
2、怀民亦未寝,相与步于中庭。
怀民也没有睡觉,我们一起在庭院里散步。
3、庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也。
月光照在院子里的地面上,就像积水一样清明澄澈,水中的水藻纵横交错,原来是竹子柏树的影子
4、但少闲人如吾两人者耳。
只是少了像我们俩这样清闲的人罢了。
四、理解:
1、贯穿全文的线索是:月光(月色)
作者为什么会想着夜里去寺庙游玩呢? 因为月色很美,“月色入户”所以“欣然起行”
2、读第一层,找出记叙的要素:时间:元丰六年十月十二日夜 地点:承天寺 夜游原因:月色入户
3、文章描写月下景色的句子是:庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也。
写出了月下景色的什么特点?空明澄澈、疏影摇曳、亦真亦幻
赏析:作者用了比喻的手法,“积水空明”写月光的清澈透明,“藻、荇交横”写竹柏倒影的清丽淡雅。作者以高度凝练的笔墨,点染出一个空明澄澈、疏影摇曳、亦真亦幻的美妙境界。
4、文章的主旨句是什么?写出作者怎样的胸襟和感慨? 但少闲人如吾两人者耳。表达了作者旷达的胸襟,也传达了作者微妙的心境。这心境包括赏月的欣喜、漫步的悠闲、贬谪的悲凉、人生的感慨。
5、如何理解文中的“闲人”?
即清闲的人,首先指有闲情雅致的人,其次,也包含作者郁郁不得志的悲凉心情。
6、文中“何夜无月?何处无竹柏?”显然与实际不符,因为并非每夜都能见到月色,每处都有竹柏。你又是如何理解这句话的?
月光虽非夜夜明,竹柏亦非处处有,但大自然的美景却时时能觅,处处可见。只要心胸开阔,淡泊名利,无论到哪里,都能在美好的大自然中享受到无穷乐趣。
7、就全文而言,作者的思想感情先后有什么变化?
“月光入户,欣然起行”,写兴奋喜悦之情。---“念无与乐者”,转忧,有点遗憾,写孤寂之情。---“遂至承天寺“” 急切、激动---“相与步于中庭”,从容悠闲,宽慰。----“庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也。”欣喜,悠闲。
8、“何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳。” 赏月的欣喜、漫步的悠闲、贬谪的悲凉、人生的感慨,种种滋味尽在其中。
五、层意与中心:
1、层次结构:全文分为三部分。
第一部分:记叙:交代了时间、地点和夜游原因。
第二部分:描写:描绘了庭中月光的澄澈。(四字概括:庭下月色)
第三部分:抒情:惋惜无人赏月,抒发了壮志难酬的苦闷心情。
2、中心思想:短文描绘了在承天寺夜游所见的清明澄澈的月下美景,表达了作者旷达的胸襟,也传达了作者微妙的心境。这心境包括赏月的欣喜、漫步的悠闲、贬谪的悲凉、人生的感慨。