掌握文言固定结构,对阅读理解文言文和翻译文言语句大有裨益。
1.表陈述的固定结构
有所(有……的);无所(没有……的);有以(有用来……的办法、条件、机会);无以(没有用来……的办法、条件、机会);无从(没有用来……的办法,无法);未尝(从来没有);谓……曰……(对……说、告诉……说、把……叫做……);以……为……(把……当作……;让……作……);可以(可以用来,足以用来);载……载……(一边……一边……);直……耳(只不过……罢了)
①故患有所不避也。(《鱼我所欲也》)
②几无所逃死。(文天祥《后序》)
③袁人大愤,然未有以报也。(《书博鸡者事》)
④军中无以为乐,请以剑舞。(《鸿门宴》)
⑤家贫,无从致书以观。(《送东阳马生序》)
⑥虎视之,庞然大物也,以为神。(柳宗元《黔之驴》)
⑦南取百越之地,以为桂林、象郡。(贾谊《过秦论上》)(把它设为。)
⑧然得而腊之以为饵。(柳宗元《捕蛇者说》)(把……制成)
⑨臣窃以为其人勇士。《史记?廉颇蔺相如列传》(认为)
⑩既见复关,载笑载言。(《诗经》)
2.表感叹的固定结构
何其(多么);一何(多么);何若(多么)
①至于誓天断发、泣下沾襟,何其衰也!(《伶官传序》)
②吏呼一何怒,妇啼一何苦?(《石壕吏》)
③痛定思痛,痛何如哉!(《〈指南录〉后序》)
3.表判断的固定结构
者……也(是);者也(是);是之谓(这就叫做);此之谓(就是说这个)
①陈胜者,阳城人也。(司马迁《陈涉世家》)
②师者,所以传道受业解惑也。(韩愈《师说》)
③城北徐公,齐国之美丽者也。(《战国策?齐策》)
④是之谓政令行。(《荀子?王霸》)
⑤诗云:\"殷鉴不远,在夏后氏之世。\"此之谓也。(《孟子?离娄》)
4、表疑问的固定结构
如何(何如)、如……何、若何(何若)、若……何、奈何、奈……何(怎么样、怎么办、把……怎么样、拿……怎么办);何消(哪用得着);何为(什么是;怎么会);何意(岂料,哪里料到);何所(所……的是什么);何以(根据什么;凭什么);孰与、与……孰……(与……比较,哪一个……);其……其……(是……还是……);安……乎(怎么……呢)
①取吾璧,不予我城,奈何?(《史记?廉颇蔺相如列传》)译为\"怎么办\"
②吾子取其麋鹿,以闲敝邑,若何?(《崤之战》)译为\"怎么样\"
③以五十步笑百步,则如何?(《孟子?梁惠王上》)译为\"怎么样\"
④吾欲之南海,何如?(彭端淑《为学》)译为\"怎么样\"。
⑤以君之力,曾不能损魁父之丘,如太行王屋何?(《列子?愚公移山》)译为\"把……怎么样\"
⑥女行无偏斜,何意致不厚?(《孔雀东南飞》)
⑦公之视廉将军孰与秦王?(《廉颇蔺相如列传》)
⑧吾与徐公孰美?(《邹忌讽齐王纳谏》)
⑨其梦邪?其传之非其真邪?(《祭十二郎文》)
5.表反问的固定结构
何……之有(有什么……);何以……为(做什么);何……为(做什么);不亦……乎(不是……吗);独……耶(难道……吗);独……哉(难道……吗);与其……孰若……(与其……哪如……);何得(怎么能)
①譬若以肉投馁虎,何功之有哉?(《信陵君窃符救赵》)\"何功之有\"译为\"有什么用处\"。
②君子质而已矣,何以文为?(《论语?颜渊》)\"何以文为\"译为\"要华美干什么呢\"。
③如今人方为刀俎,我为鱼肉,何辞为?(《鸿门宴》)\"何辞为\"译为\"要告辞做什么呢\"。
④有朋自远方来,不亦乐乎?(《论语?学而》)\"不亦乐乎\"译作\"不是很快乐吗\"。
⑤生之者甚少而靡之者甚多,天下财产何得不蹶?(贾谊《论积贮疏》)
6.表测度的固定结构
得无……乎、得无……耶、无乃……乎(恐怕……吧);庶几(或许,可能;差不多);庶几……欤(或许……吧)
①览物之情,得无异乎?(《岳阳楼记》)\"得无异乎\"译为\"恐怕不同吧\"。
②成反复自念,得无教我猎虫所耶?(《促织》)\"得无教我猎虫所耶\"译为\"恐怕是教我捉虫的地方吧\"。
③师劳力竭,远主备之,无乃不可乎?(《崤之战》)\"无乃不可乎\"译为\"恐怕不可以吧\"。
7.表转折的固定结构
然而(虽然这样,可是......);虽然(虽然如此,但……;即使如此)
①然而成败异变,功业相反也。(贾谊《过秦论》)
②老者衣帛食肉,黎民不饥不寒,然而不王者,未之有也。(《孟子?梁惠王》)
8.表因果的固定结构
是以(因此);是故(所以,因此);以故(所以);以……故……(因为……所以……);然则(既然这样,那么……)
①余是以记之,盖叹郦元之简,而笑李渤之陋也。(苏轼《石钟山记》)
②是故无贵无贱,无长无少,道之所存,师之所存也。(韩愈《师说》)
③而适类于予,然则虽辱而愚之,可也。(柳宗元《愚溪诗序》)9.表假设的固定结构
自非(如果不是;除非是);否则(如果不……就……);诚……则……(如果……那么……);向使(假如,如果)
①重岩迭嶂,隐天蔽日,自非亭午夜分,不见曦月。(郦道元《水经注》)
②是进亦忧,退亦忧。然则何时而乐耶?(范仲淹《岳阳楼记》)
10.表被动的固定结构
为……所……(被);见……于……(被);受……于……(被)
①臣诚恐见欺于王而负赵。(《史记?廉颇蔺相如列传》)
②有如此之势,而为秦人积威之所劫。(苏洵《六国论》)
③吾不能举全吴之地,十万之众,受制于人。(司马光《赤壁之战》)\"受制于人\"译为\"被人控制\"。
以上并非文言固定结构的全部,还有一些须要掌握,比如\"所以\"。