Travel agency
Scenic sports/tourist attractions
Scenery
Place of historic interest
我想游遍这个城市的所有景点。
I’d like to travel to all the scenic sports in this city.
我更喜欢去有美丽风景和历史遗迹的地方。
I prefer to go places with beautiful scenery and places of interest,
Package tour
Honeymoon package
Sightseeing tour
Include
我想问一下你们是否有去…的团?
I’d like to know if you offer any tour to…
我想参加城市一日游。
I’d like to take a one-day sightseeing tour around the city.
你能推荐一些在美国观光的好去处么?
Could you recommend some places for sightseeing in America?
你能推荐一个去美国西海岸的旅行套餐么?
Could you recommend a package tour to the American West Coast?
我能给你推荐这个六天五夜去旧金山,拉斯维加斯和洛杉矶的套餐么? May I suggest to you our 6-day-5night package tour to…?
这个旅行要多少钱?
How much is the tour?
什么都包括么?/都包括什么?
Does it include everything?/ What does it include?
我们将会住什么样的酒店?
What kind of hotel shall we stay in?
Alice is at a travel agency asking about traveling toJapan.Jason is atravel agent, now he is giving travel information to her.
A: JasonB: Alice
A: Good morning.How can I help you?
B: Yes.I’d like to know if you offer any tour program to Japan?
A: We do have such programs.May I suggest to you our 6-day-5night package tour to Japan?
B: Very good.How much do you charge for it?
A: The minimum price for such a tour is RMB5,680 yuan.And all prices are on a per person basis.
B:Well, I see.What does the package include?
A: It includes roundtrip economy cla ticket, five accommodation and daily hotel breakfast.
B: Can I get a discount?
B: This is a special price.We cannont further lower the price.When are you planning the travel, madam?
A: Not deceded yet.I want to talk it over with my friend first.
B: Of course.Just take your time.
Emily is at a travel agency wishing to book a tour for her company.Kevin is atracel agent.
He is explaining the details and reserving a tour for her.
K: KevinE: Emily
K:Welcome, madam! What can I do for you?
E: Yes.I’d like to book a tour for my company.
K: No problem.May I have the name of your company, madam?
E: American International Aurance Co.Ltd.
K: Forhow many people?
E: About 30.
K: What kind of tour do you have in your mind?
E: We are planning a 5-day tour to Shanghai from May 11 to May 15.K: I think we can arrange it for you.
E: How shall we go there?
K:By air.We usually arrange a flight on a Chinese airline to Shanghai Pudong International Airport directly.Then a coach will transfer the guests to the hotel.E: Sounds good.What kind of hotel shall we stay in?
K:Do you prefer staying in 5-star hotels or some boutique hotels?
E: A 5-star hotel will be ok.What places will we visit then?
K: Shanghai, Suzhou and Zhouzhuang.During the trip you will visit Oriental Pearl TV Tower, Shanghai Museum, Yuyuan Garden, the Master of Nets Garden, Tiger Hill and Zhouzhuang Water Town.
美国America:
纽约 New York
洛杉矶Los Angeles
芝加哥Chicago
休斯敦Houston
费城Philadelphia
底特律Detroit
旧金山San Francisco
巴尔的摩Baltimore
波士顿Boston
华盛顿Washington D.C
西雅图Seattle
丹佛Denver
新奥尔良New Orleans
拉斯维加斯Las Vegas
奥兰多 Orlando
檀香山Honolulu (Hawaii)
英国 England:
伦敦 London
多佛Dover
剑桥 Cambridge
曼彻斯特 Manchester
利物浦Liverpool
法国 France:
巴黎 Paris
普罗旺斯Province
戛纳Cannes
德国 German:
柏林 Berlin
慕尼黑Munich
汉堡 Hamburg
法兰克福Frankfurt
意大利Italy:
罗马 Rome
米兰 Milan
威尼斯Venice
佛洛伦萨 Florence
西班牙Spain:
马德里Madrid
巴塞罗那Barcelona
希腊Greece:
雅典 Athens
澳大利亚 Australia:
悉尼 Sydney
墨尔本Melbourne
堪培拉Canberra
布里斯班Brisbane