王之涣 凉州词 边塞诗
凉州词
唐 王之涣
黄河远上白云间， 一片孤城万仞山。 羌笛何须怨杨柳， 春风不度玉门关。
注释：
、凉州词：又名《出塞》1。为当时流行的一首曲子(《凉州词》)配的唱
词。
2、仞：古代的长度单位。
3、羌笛：羌笛是羌族乐器。
4、度：吹
到过。不度：吹不到
5、玉门关：古代通往西域的要道。
6、杨柳：杨树
的柳条，又指的是《杨柳曲》。
译文：
黄河自天边奔腾而下，在高山脚下，一座孤单的城池坐落在那里。 何必用羌笛吹奏《折杨柳》这首哀怨的思念家乡的曲子，就算是春风也 吹不过玉门关外的。
王之涣 凉州词 边塞诗
赏析：
该诗又名《出塞》，描写了边塞凉州雄伟壮阔又荒凉寂寞的景象，
体现了作者对边塞战士的同情和对朝廷不满的愤慨之情。
诗人以一种特殊的视角描绘了黄河远眺的特殊感受，同时也展示了
边塞地区壮阔、荒凉的景色。全诗悲壮苍凉，流落出一股慷慨之气，边
塞的酷寒正体现了戍守边防的征人回不了故乡的哀怨，这种哀怨不消
沉，而是壮烈广阔。
延伸1：边塞诗
边塞诗的内涵边塞诗是唐代诗歌的主要题材，是唐诗当中思想性最深刻，想象力最丰富，艺术性最强的一部分。以边塞军旅生活为主要内容，或描写奇异的塞外风光，或反映戍边的艰辛的诗作称之为边塞诗。这类诗的思想内容极其丰富:可以抒发渴望建功立业、报效国家的豪情;可以状写戍边将士的乡愁、家中思妇的离恨;可以表现塞外戍边生活的单调艰辛、连年征战的残酷;可以宣泄对黩武开边的不满、对将军贪功启衅的怨情;可以惊叹描摹边地绝域的奇异风光和民风民俗。而诗中流露的也可能是矛盾的复杂的情感:慷慨从军与久戍思乡的无奈;卫国激情与艰苦生活的冲突;献身为国与痛恨庸将无能的悲慨。
由于国力强弱不同，在对外战争中的胜负不同，初盛唐边塞诗中多昂扬奋发的格调，中唐前期尚有其余响，而中唐后期及晚唐只有对昔日盛况的追慕以及凄凉现实的哀叹。终唐之世，边塞诗始终是唐诗中思想性最深刻、想象力最丰富、艺术性最强的部分。其代表人物有王昌龄、王翰、王之涣、岑参、高适、李益等。 王之涣 凉州词 边塞诗
延伸
2：边塞诗赏析
塞下曲六首(选一)
李白
五月天山雪，无花只有寒。 笛中闻折柳，春色未曾看。 晓战随金鼓，宵眠抱玉鞍。 愿将腰下剑，直为斩楼兰。
塞下曲 卢纶
林暗草惊风，将军夜引弓。平明寻白羽，没在石棱中。 月黑雁飞高，单于夜遁逃。 欲将轻骑逐，大雪满弓刀。
雁门太守行 李贺
黑云压城城欲摧，甲光向日金鳞开。 角声满天秋色里，塞上胭脂凝夜紫。 半卷红旗临易水，霜重鼓寒声不起。 报君黄金台上意，提携玉龙为君死。
